Sécurité Et Avertissements; Avertissement; Consignes De Sécurité; Conditions Requises Pour Le Montage - Grundfos CUE Notice D'installation Et De Fonctionnement

www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10
3. Sécurité et avertissements

3.1 Avertissement

Avertissement
L'installation, la maintenance et l'inspection
doivent être effectuées par du personnel formé.
Avertissement
Le contact avec des pièces électriques peut être
fatal, même après la mise hors tension du CUE.
Avant d'effectuer un travail sur le CUE, l'alimen-
tation secteur et les autres entrées de tension
doivent être débranchées pendant au moins le
délai indiqué ci-dessous.
Tension
4 minutes
200-240 V 0,75 - 3,7 kW
380-500 V 0,55 - 7,5 kW
525-600 V 0,75 - 7,5 kW
525-690 V
Délai d'attente plus court seulement si indiqué sur la plaque
signalétique du CUE concerné.
3.2 Consignes de sécurité
• Le bouton marche/arrêt du panneau de commande n'inter-
rompt pas l'alimentation secteur du CUE. Il ne doit donc pas
être utilisé comme interrupteur de sécurité.
• Le CUE doit avoir une mise à la terre correcte et être protégé
contre le contact indirect, conformément aux réglementations
nationales.
• Le courant de fuite à la terre est supérieur à 3,5 mA.
• La classe de boîtier IP20/21 ne doit pas être librement acces-
sible. Elle doit être installée uniquement dans un panneau.
• La classe de boîtier IP54/55 ne doit pas être installée sans
protection supplémentaire contre l'eau et le soleil.
• Toujours se conformer à la réglementation locale et nationale
en matière de section de câble, de protection contre les court-
circuits et la protection contre la surintensité.

3.3 Conditions requises pour le montage

En matière de sécurité générale, prendre en considération les
éléments suivants.
• Fusibles et interrupteurs de protection contre la surintensité et
les court-circuits
• Sélection des câbles (courant secteur, moteur, répartition de
charge et relais)
• Configuration du réseau (IT, TN, mise à terre)
• Sécurité de branchement entrées et sorties (PELV).
3.3.1 Secteur IT
Avertissement
Ne pas brancher des convertisseurs de fré-
quence CUE 380-500 V sur une alimentation sec-
teur avec une tension supérieure à 440 V entre la
phase et la mise à terre.
Pour ce qui est des réseaux IT et en delta avec mise à terre, la
tension secteur ne doit pas dépasser 440 V entre la phase et la
terre.
3.3.2 Environnement agressif
Le CUE ne doit pas être installé dans un environ-
nement dont l'air contient des liquides, des parti-
Précautions
cules ou des gaz pouvant affecter ou endomma-
ger les composants électroniques.
Le CUE contient un grand nombre de composants mécaniques et
électroniques. Ils sont tous sensibles aux effets environnemen-
taux.
4
Délai d'attente min.
15 minutes 20 minutes
5,5 - 45 kW
11 - 90 kW
11 - 90 kW
3.4 Rendement réduit dans certaines conditions
Dans certaines conditions, le rendement est réduit.
• Faible pression d'air (à haute altitude)
• Longueur câbles moteur.
Les mesures requises sont décrites dans les deux paragr.
suivants.
3.4.1 Réduction à basse pression d'air
Avertissement
À une altitude supérieure à 2000 m, le PELV ne
peut être respecté.
PELV = Protective Extra Low Voltage (très basse tension de pro-
tection).
À basse pression d'air, la capacité de refroidissement est réduite
et le CUE réduit automatiquement son rendement pour éviter une
surcharge.
Il est nécessaire de choisir un CUE à rendement plus élevé.
3.4.2 Réduction en raison de la longueur des câbles moteur
La longueur maximale des câbles du CUE est de 300 m pour les
câbles non blindés et 150 m pour les câbles blindés. En cas de
câbles plus longs, veuillez contacter Grundfos.
Le CUE est conçu pour un câble moteur avec section maximale
indiquée au paragr.
16.7 Fusibles et section

4. Identification

4.1 Plaque signalétique
Le CUE est identifié par une plaque signalétique. Exemple
T/C: CUE202P1M2T5E20H1BXCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX
S/N: 123456G234
Prod. no: 12345678
1.5 kW (400V)
IN: 3x380-500 V 50/60Hz 3.7A
OUT: 3x0-Vin 0-100Hz 4.1 A 2.8 kVA
CHASSIS/IP20 Tamb. 45C/122F
IIIIIIIIIIIBAR CODEIIIIIIIIIII
Listed 76X1 E134261 Ind. Contr. Eq.
See manual for prefuse
CAUTION:
SEE MANUAL / VOIR MANUEL
WARNING:
STORED CHARGE DO NOT TOUCH UNTIL
4 MIN AFTER DISCONNECTION
CHARGE RESIDUELLE, ATTENDRE
4 MIN APRES DECONNEXION
Exemple de plaque signalétique
Fig. 1
Texte Description
CUE (nom du produit)
T/C:
202P1M2... (code interne)
Prod.no: Numéro du produit : 12345678
Numéro de série : 123456G234
S/N: Les trois derniers chiffres indiquent la date de pro-
duction : 23 indique la semaine et 4 l'année 2004.
1,5 kW Puissance à l'arbre typique sur le moteur
Tension d'alimentation, fréquence et courant
IN:
d'entrée maximal
Tension moteur, fréquence et courant de sortie
OUT: maximal. La fréquence de sortie maximale dépend
du type de pompe.
CHASSIS/
Classe de boîtier
IP20
Tamb. Température ambiante maximale
câble.
MADE IN DENMARK