Româna - IKEA GRILLSKAR Manuel

Româna
Grătar pe cărbuni GRILLSKÄR
AVERTISMENT
Nerespectarea instrucţiunilor din acest
manual şi a avertismentelor de siguranţă poate
conduce la accidente grave sau deces, incendii sau
explozii care provoacă daune materiale. Simbolurile
de siguranţă ( ) te avertizează cu privire la
informaţii importante de siguranţă.
Produsul este DOAR PENTRU UZ ÎN EXTERIOR.
NU se foloseşte în spaţii închise ca de exemplu,
în şopron, garaj, terasă, verandă, balcon sau în
interiorul oricărui tip de structură acoperită.
Nu umple excesiv grătarul cu cărbuni sau nu
permite cărbunilor să atingă carcasa grătarului.
Grătarul trebuie să fie instalat pe o suprafaţă
plană, sigură, înainte de utilizare.
Nu manevra niciodată componentele fierbinţi
ale grătarului fără mânuşi speciale.
Nu folosi grătarul în interior.
Dacă se foloseşte în spaţii există risc crescut
de intoxicaţie cu monoxid de carbon, rănire gravă
sau deces.
Foloseşte doar în exterior, într-o zonă bine
ventilată. Nu folosi în garaj, în interiorul clădirilor,
pe palierul blocului sau într-un spaţiu închis.
ATENŢIE! Grătarul nu trebuie folosit într-o
incintă cu acoperiş inflamabil.
AVERTISMENT! Grătarul de frigere va fi foarte
fierbinte, a nu se muta în timpul funcţionării!
AVERTISMENT! Îndepărtaţi copiii şi animalele
de grătarul de frigere.
Orice modificări aduse acestui grătar pot fi
periculoase.
Nu lăsa grătarul nesupravegheat atunci când
este în funcţiune.
Respectă instrucţiunile de întreţinere şi
depozitare şi curăţă grătarul în mod regulat.
58
Când instalezi grătarul, asigură-te că se află la
cel puţin 1 metru depărtare de obiecte sau structuri
inflamabile.
Nu adăuga lichid de aprindere sau cărbuni
impregnaţi cu lichid de aprindere pe cărbunii calzi
sau încinşi.
Nu îndepărta cenuşa decât atunci când
cărbunii sunt complet arşi şi grătarul este complet
răcit.
Nu purta haine cu mâneci largi sau lungi când
foloseşti grătarul.
Nu folosi grătarul când vântul bate foarte
tare.
Nu atinge grătarul cu mâna pentru a verifica
dacă s-a încins.
Nu folosi apa pentru a controla flăcările sau
pentru a stinge cărbunii.
Întotdeauna stinge cărbunii doar după ce ai
terminat de pregătit mâncarea.
Foloseşte întotdeauna mânuşi speciale când
manevrezi grătarul, găteşti sau îl aprinzi.
Foloseşte ustensile adecvate când prepari
mâncarea pe grătar.
Nu arunca cărbunii încinşi în locuri unde ar
putea provoca incendii.
Nu arunca cărbunii sau nu acoperi grătarul
până când cărbunii nu sunt complet stinşi şi
grătarul nu este răcit.
Grătarul nu este potrivit pentru a fi folosit în
vehicule recreaţionale sau bărci.
Grătarul nu trebuie să fie folosit niciodată ca
un radiator.
ATENŢIE! A nu se utiliza alcool sau benzină
pentru aprindere sau re-aprindere! A se utiliza doar
aprinzătoare în conformitate cu EN 1860-3 (Europa)
ATENŢIE! A nu se utiliza alcool sau benzină
pentru aprindere sau re-aprindere! A se utiliza
doar substanţe de aprindere a focului conforme cu
standardele locale (în afara Europei)