Samson 3310 Notice De Montage page 7

Consignes de sécurité et mesures de protection
Les dangers dus aux conditions de travail particulières régnant sur le site d'installation de
la vanne doivent être déterminés dans une évaluation individuelle des risques. L'exploitant a
la charge d'émettre des instructions opérationnelles adaptées pour permettre de les éviter.
Responsabilités de l'exploitant
L'exploitant est responsable de l'exploitation irréprochable et du respect des réglementations
relatives à la sécurité. Il est tenu de mettre la présente notice de montage et de mise en
service ainsi que les autres documents applicables à la disposition du personnel
d'exploitation et de former ce dernier à une utilisation conforme. Par ailleurs, il doit veiller
à ce que ni le personnel d'exploitation, ni aucune tierce personne ne soient mis en danger.
L'exploitant est également tenu de ne pas dépasser les valeurs limites définies dans les
caractéristiques techniques du produit. Ceci vaut aussi pour les démarrages ou arrêts de
l'installation. Les procédures de démarrage et d'arrêt sont du ressort de l'exploitant et ne sont
donc pas décrites dans la présente notice de montage et de mise en service. SAMSON ne
peut rien affirmer quant à ces procédures puisque les détails opérationnels (par ex. pressions
différentielles et températures) diffèrent dans chaque cas et sont connus du seul exploitant.
Responsabilité du personnel d'exploitation
Le personnel d'exploitation doit être familiarisé avec la présente notice de montage et de
mise en service, ainsi qu'avec les autres documents applicables ; il est tenu d'observer les
mises en garde, avertissements et remarques qu'ils contiennent. Par ailleurs, le personnel
d'exploitation doit être familiarisé avec les réglementations en vigueur dans le domaine
de la sécurité au travail et de la prévention des accidents, qu'il est tenu de respecter.
Autres normes et directives applicables
Les vannes de régulation répondent aux exigences de la directive européenne 2014/68/UE
relative aux équipements sous pression. Concernant les vannes portant le marquage CE, la
déclaration de conformité UE correspondante fournit des renseignements sur les procédures
utilisées pour évaluer leur conformité. Ce document est inséré au chapitre « Certificats ».
Les exécutions non électriques de la vanne ne présentent aucune source d'ignition potentielle
au sens de l'évaluation des risques d'explosion selon la norme EN 13463-1:2009
paragraphe 5.2, même en cas de dysfonctionnements rares, et ne sont donc pas soumises à
la directive 2014/34/UE.
Î Pour le raccordement au système de liaison équipotentielle, il convient de respecter le
paragraphe 6.4 de la norme EN 60079-14 et la norme VDE 0165-1.
EB 8222-1 1-3