Table des Matières
Publicité
1
INTRODUCTION
Nous vous félicitons de vous être procuré la déchiqueteuse sur remorque commerciale Wallenstein diesel série
CR70 comme précieux outil de travail. Cet équipement a été conçu et fabriqué afin de répondre aux besoins des
secteurs de l'exploitation forestière et de l'aménagement paysager, ainsi que des villes et municipalités.
Le fonctionnement sécuritaire et sans problème de votre déchiqueteuse CR Wallenstein exige que vous et
toute autre personne qui utilisez ou entretenez l'équipement passiez en revue le présent manuel de l'opéra-
teur d'équipement Wallenstein, et en lisiez et compreniez les renseignements relatifs à la sécurité, au fonc-
tionnement, à l'entretien et au dépannage.
La déchiqueteuse sur remorque commerciale Wallenstein est conçue pour déchiqueter le bois de façon rapide et efficace.
En se dépliant, la table d'alimentation expose la trémie d'alimentation. Une poignée en tube en forme de U, disposée
autour de la table d'alimentation, contrôle la marche avant, l'arrêt et la marche arrière des galets d'alimentation. La
poignée en tube sert également de levier d'arrêt des galets d'alimentation en cas d'urgence.
La table d'alimentation achemine les matières ligneuses dans les galets d'alimentation hydrauliques, à l'entrée de la trémie
d'alimentation. Les galets d'alimentation tirent et orientent les matières vers le rotor.
Le rotor, doté de deux paires de lames de déchiquetage (dont une est décalée) ainsi qu'un couteau stationnaire installé sur
son boîtier, taille, déchiquette et réduit les matières en copeaux. Les palettes soufflantes sont dotées de casse-brindilles inté-
grées conçues pour casser les brindilles et permettre la production de copeaux de taille plus uniforme. Les palettes du rotor
acheminent les matières traitées du boîtier du rotor à la goulotte de décharge réglable, de laquelle vous pouvez projeter les
matières où bon vous semble.
Un moteur diesel puissant est monté sur le châssis afin d'entraîner le rotor. La puissance est transmise par l'entremise d'un
embrayage manuel à deux disques situé sur l'arbre de sortie du moteur, vers un système d'entraînement à courroie en V
double sur le rotor. Une pompe hydraulique installée sur le moteur transmet de la puissance hydraulique aux galets d'alimen-
tation de la trémie de la déchiqueteuse.
Le dispositif de commande IntelliFeed sert à gérer et surveiller l'efficacité de la déchiqueteuse CR70. IntelliFeed contrôle au
besoin la vitesse du rotor et ralentit celle des galets. Lorsque la rotation en tours par minute atteint sa valeur minimale réglée,
IntelliFeed prend le relais, et inverse automatiquement la direction de la bûche, à l'opposé du rotor, ce qui élimine la friction
contre le rotor et permet à ce dernier de retrouver sa cadence plus rapidement.
Par conséquent, la déchiqueteuse CR70 continue de déchiqueter à un volume parfaitement adapté à sa rotation par minute,
éliminant de ce fait les pertes de temps causés par les interruptions. L'écran du dispositif de commande indique l'état de l'huile
moteur, les heures-machine ou la rotation du rotor en tours/min
Le présent manuel couvre les
modèles :
CR70D,
CR70DB,
CR70TD,
CR70TDB
Ce manuel couvre la déchiqueteuse sur remorque commerciale diesel série CR70 de Wallenstein. Consultez la
table des matières ou l'index comme référence afin de repérer l'information que vous recherchez.
Conservez le présent manuel à portée de main pour pouvoir le consulter souvent et pour pouvoir le remettre à un
nouvel opérateur ou au propriétaire. Appelez votre concessionnaire ou distributeur Wallenstein pour toute question,
pour obtenir des renseignements ou des exemplaires supplémentaires du manuel.
ORIENTATION DE L'OPÉRATEUR – Les directions gauche, droite, avant et arrière, telles qu'elles sont mentionnées
tout au long du présent manuel, sont déterminées à partir de la position de l'opérateur lorsqu'il est assis sur le siège
du véhicule remorqueur et qu'il fait face à la direction de déplacement de la machine.
8
Déchiqueteuse sur remorque
commerciale diesel CR70D
Publicité
Table des Matières
