2.9
SÉCURITÉ RELATIVE AU MO-
TEUR DIESEL
AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR, ASSUREZ-VOUS
D'AVOIR LU ET COMPRIS LES INSTRUCTIONS DE
FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN FOURNIES
AVEC VOTRE MOTEUR.
AVERTISSEMENT : À NE PAS FAIRE
1.
NE DÉMARREZ PAS le moteur sans vérifier les
niveaux de fluides.
2.
NE FAITES PAS fonctionner le moteur dans un
endroit clos. Les gaz d'échappement contiennent
du monoxyde de carbone, un poison inodore et
mortel.
3.
NE PAS placer les mains ou les pieds près de
pièces en mouvement ou en rotation.
4.
NE PAS conserver, renverser ou utiliser de
carburant près de flammes nues ou d'appareils
comme un four, une fournaise ou un chauffe-eau
qui utilisent une veilleuse ou qui peuvent créer
une étincelle.
5.
NE REMPLISSEZ PAS le réservoir à l'intérieur
lorsque l'endroit n'est pas bien ventilé. Il est préfé-
rable de procéder au remplissage à l'extérieur.
6.
NE REMPLISSEZ PAS le réservoir de carburant
pendant que le moteur fonctionne. Laissez le
moteur refroidir pendant 5 minutes avant de remplir
le réservoir. Conservez le carburant dans des
contenants de sécurité approuvés.
7.
N'ENLEVEZ PAS le bouchon du réservoir de carbu-
rant pendant que le moteur fonctionne.
8.
NE FAITES PAS fonctionner le moteur si du carbu-
rant a été renversé. Éloignez la machine du déver-
sement et évitez d'allumer quoi que ce soit tant que
le déversement n'a pas été nettoyé.
9.
NE FUMEZ PAS pendant le remplissage du réser-
voir de carburant.
10. N'ARRÊTEZ pas le moteur s'il est chargé. Lorsque
cela est possible, réduisez progressivement la vi-
tesse du moteur avant de l'arrêter. Avant d'éteindre
le moteur, laissez-le fonctionner au ralenti pendant
environ 5 minutes afin qu'il se refroidisse.
11. N'ALTÉREZ PAS les ressorts du régulateur de
vitesse, les bielles du régulateur de vitesse ou toute
autre pièce qui pourrait faire augmenter la vitesse
régulée sélectionnée par le fabricant d'origine de
l'équipement.
12. N'ENLEVEZ PAS le bouchon du radiateur pendant
que le moteur fonctionne ou immédiatement après
son arrêt. De l'eau chaude pourrait être projetée
hors du radiateur. Attendez que le radiateur soit
complètement froid au toucher avant d'enlever le
bouchon. Portez des lunettes de sécurité.
17
13. NE FAITES PAS fonctionner le moteur sans silen-
cieux. Effectuez des inspections périodiques et
remplacez le silencieux au besoin. Si le moteur est
doté d'un déflecteur de silencieux, effectuez des
inspections périodiques et remplacez le déflecteur
au besoin par la pièce correspondante.
14. NE FAITES PAS fonctionner le moteur à des
vitesses supérieures aux vitesses nominales. Cela
pourrait entraîner des blessures.
15. NE FAITES PAS fonctionner le moteur si une accu-
mulation d'herbes, de feuilles, de poussières ou
d'autres matières combustibles est présente autour
du silencieux.
16. N'UTILISEZ PAS le moteur sur un terrain non amé-
nagé couvert de forêts, de broussailles ou d'herbes
si aucun pare-étincelles n'est installé sur le silen-
cieux. L'opérateur doit s'assurer que le pare-étin-
celles reste en état de fonctionnement. Canada :
consultez les autorités locales, provinciales ou
fédérales. États-Unis : Cela est requis par la loi
dans l'État de la Californie (article 4442 du Cali-
fornia Public Resources Code). D'autres États ou
provinces peuvent avoir des lois semblables. Les
lois fédérales s'appliquent sur le territoire domanial.
17. NE TOUCHEZ PAS les pièces du moteur qui sont
chaudes, le silencieux, le capuchon du tuyau
d'échappement, le radiateur, les tuyaux, le corps
du moteur, les liquides de refroidissement, l'huile
pour moteurs, etc. pendant le fonctionnement et
après que le moteur est éteint. Un contact avec ces
pièces pourrait causer des brûlures.
18. NE FAITES PAS fonctionner le moteur si le filtre à
air ou le couvercle du filtre n'est pas installé.
AVERTISSEMENT : À FAIRE
1.
RETIREZ la clé de contact, débranchez le fil néga-
tif de la borne de la batterie, et verrouillez le rotor
pendant l'entretien de la machine.
2.
GARDEZ le silencieux chaud, la zone du moteur et
la machine libres de débris.
3.
EXAMINEZ le silencieux de temps à autre afin de
vous assurer qu'il fonctionne de façon efficace.
Un silencieux usé ou qui fuit doit être réparé ou
remplacé, au besoin.
4.
TRAITEZ votre carburant, effectuez l'entretien des
filtres à carburant, et vérifiez souvent les canali-
sations et les raccordements de carburant pour
déceler la présence de fissures ou de fuites. Rem-
placez-les, le cas échéant.
5.
SUIVEZ les recommandations en matière d'entre-
tien présentées dans le tableau de fréquence d'en-
tretien de votre manuel de l'opérateur du moteur.
6.
LISEZ le manuel de l'opérateur du moteur.