Sundstrom SR 900 APR Manuel De L'utilisateur page 47

Etiqueta de identificación
The label can withstand washing and will normally
last throughout the life of the mask.
L'étiquette résiste au lavage et doit normalement
durer autant que le masque.
La etiqueta puede ser lavada y normalmente
dura toda la vida útil de la mascarilla.
Fold flap away before writing.
Soulevez la languette avant d'écrire.
Doble la oreja antes de escribir.
Insert label half-way.
Insérez l'étiquette à moitié.
Inserte la etiqueta hasta la mitad.
ID-tag
•
Remove protective paper and stick label together.
Retirez le papier protecteur et collez les deux faces de
l'étiquette ensemble.
Retire conjuntamente el papel protector y la etiqueta
adherente.
Étiquette ID
Seal entry field.
Collez la pellicule protectrice transparente.
Selle el campo de entrada.
47