Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
H Használati útmutató
1. Kezel elemek és kijelz k
1.
TIME SET = Helyi id és külföldi id beállítása
2.
+ = az aktuális beállítási érték növelése
3.
– = az aktuális beállítási érték csökkentése
4.
RC On/Off = Az RC aktiválása vagy kikapcsolása
5.
RESET = gyári beállítás visszaállítása
6.
LOCAL/FOREIGN tolókapcsoló
= Ha a „LOCAL" lehet séget választja, az óra a közép-európai id t mutatja.
Ha a „FOREIGN" lehet séget választja, az óra megjeleníti a kívánt id zónát
(az európai id + a beállított id zóna -> „F" szimbólum világít)
7.
Elemtartó
8.
Rádiós szimbólum
9.
Nyári id számítás
10. Nap
11. Hónap
12. A hét napja
13. Beltéri h mérséklet
14. OFF kijelzés a rádió kikapcsolásakor
2. Figyelmeztet szimbólumok és el írások ismertetése
Figyelmeztetés
Figyelmeztet jeleket használunk a biztonsági tényez k bemutatására, ill.
felhívjuk a gyelmet a különleges veszélyekre és kockázatokra.
Hivatkozás
Az itt látható gyelmeztet jeleket használjuk fel, ha kiegészít információkat
közlünk vagy fontos tudnivalókra hívjuk fel a gyelmet.
3. A csomag tartalma
• 1 DCF rádióvezérelt fali óra
• 2 AA mignon elem
• ez a kezelési útmutató
4. Biztonsági el írások:
• A termék a magánháztartási, nem üzleti célú alkalmazásra készül.
• A terméket kizárólag az el írt célra használja.
• Óvja meg a terméket szennyez dést l, nedvességt l és túlmelegedést l, és
kizárólag zárt környezetben használja.
• A terméket ne használja a f tés és egyéb h források közelében, vagy közvetlen
napsütésnek kitéve.
• Ne használja a terméket olyan helyen, ahol elektronikus készülékek nincsenek
megengedve.
• Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki heves rázkódásnak.
• Ne kísérelje meg a készülék saját karbantartását vagy javítását. Bármely
karbantartási munkát bízzon illetékes szakemberre.
• Ne helyezze a terméket interferencia mez k, fémkeretek, számítógépek,
tévékészülékek stb. közelébe. Az elektronikus készülékek és az ablakkeretek
negatívan befolyásolják a termék m ködését.
• Ne végezzen módosítást a készüléken. Ebben az esetben minden garanciaigény
megsz nik.
• Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mert fulladásveszély
áll fenn.
• Azonnal ártalmatlanítsa a csomagolóanyagot a helyileg érvényes ártalmatlanítási
el írások szerint.
• Ne üzemeltesse a terméket a m szaki adatokban megadott teljesítményhatárain
túl.
• Ne nyissa ki a terméket és sérülés esetén ne üzemeltesse tovább.
• Ez a készülék, mint minden elektromos készülék, nem gyermekek kezébe való!
• A terméket csak mérsékelt éghajlati feltételek között használja.
Figyelmeztetés – Elemek
• Feltétlenül ügyeljen az elemek megfelel polaritására (+ és - felirat), és ennek
megfelel en tegye be ket. Ennek gyelmen kívül hagyása esetén az elem
kifolyásának vagy felrobbanásának veszélye áll fenn.
• Kizárólag a megadott típusnak megfelel akkumulátort (vagy elemet)
használjon.
• Az elem behelyezése el tt tisztítsa meg az elemérintkez ket és az
ellenérintkez ket.
• Ne engedje meg a gyermekeknek az elemcserét felügyelet nélkül.
Figyelmeztetés – Elemek
• Ne keverje össze a régi és az új elemeket, valamint a különböz típusú vagy
más gyártótól származó elemeket.
• Távolítsa el az elemeket azon termékekb l, amelyeket hosszabb ideig nem
használ. (kivéve ha azokat vészhelyzetre tartalékolja)
• Ne zárja rövidre az elemeket.
• Ne töltse fel az elemeket.
• Ne dobja t zbe az elemeket.
• Az elemeket gyermekek számára elzárt helyen tárolja.
• Az akkumulátorokat és elemeket soha ne nyissa fel, károsítsa, nyelje le
vagy juttassa a környezetbe. Mérgez és környezetre káros nehézfémeket
tartalmazhatnak.
• Haladéktalanul távolítsa el a lemerült elemeket a termékb l, majd
ártalmatlanítsa ket.
• Kerülje a tárolást, a berakodást és a felhasználást széls séges
h mérsékleteken és rendkívül alacsony légnyomáson (pl. nagy magasságban).
5. Üzembe vétel
5.1 Elem behelyezése
• Nyissa ki az elem ókfedelet (7), távolítsa el a megszakítószalagot és zárja vissza
az elem ókfedelet (7). Az óra üzemkész.
• Ha az új akkumulátor behelyezése után semmi sem jelenik meg a kijelz n,
cserélje ki az elemeket, vagy nyomja meg a RESET gombot (5) az óra hátulján
egy hegyes tárggyal.
5.2 Elemcsere
• Nyissa ki az elem ókot a termék hátoldalán.
• Az elhasználódott elemet vegye ki és ártalmatlanítsa. Tegyen be egy új (AA)
elemet. Ügyeljen a megfelel polaritásra az elem ókban található rajz szerint.
• Zárja be az elem ókot.
6. Szerelés
Figyelmeztetés – Szerelési utasítás
• A szerelés el tt ellen rizze a kiszemelt fal alkalmasságát a felszerelend súlyra
és bizonyosodjon meg róla, hogy a szerelési helyen a falban nincs kábel, víz-,
gáz- vagy egyéb vezeték.
• Szerezzen be speciális ill. alkalmas rögzít anyagot a szaküzletben a kiszemelt
falra történ szereléshez.
• Sohasem szerelje fel a terméket olyan helyen, amely alatt személyek
tartózkodhatnak.
A faliórát a hátoldali nyílás segítségével falra szerelheti.
7. Használat
Hivatkozás – Bevitel
Az értékek gyorsabb kiválasztásához tartsa lenyomva a + gombot (2) vagy
a – gombot (3).
7.1 A dátum/pontos id DCF-jel szerinti automatikus beállítása
• Miután megfelel en behelyezte az elemeket, az óra automatikusan 12 órára áll
be és használatra kész. Amint a készülék fogja és feldolgozza a DCF-jelet (kb. 3
max. 15 perc) automatikusan megjelenik a pontos id .
• Ez alatt a folyamat alatt ne mozgassa az órát.
• Ha az óra 15 perc után sem áll be, vagy a vétel hibás vagy a kiválasztott helyen
nem lehetséges.
• Ismételje meg a beállítási folyamatot egy másik helyen. Ehhez vegye ki az
akkumulátort kb. 1 percre, majd helyezze vissza ket megfelel polaritással.
Hivatkozás
Ne feledje, hogy az elektronikus eszközök, például a televíziók, számítógépek stb.
akadályozhatják a vételt. Az ilyen eszközök interferencia-tartománya akár két
méter is lehet.
17
Publicité
