Table des Matières
Publicité
Protection du moteur/thermique
Description du produit
Le G100 est une passerelle permettant la communica-
tion de paramètres d'utilisation, comme des valeurs
mesurées et des points de réglage, entre des produits
Grundfos équipés d'une interface GENIbus et un ré-
seau principal servant à la commande, au réglage et à
la surveillance du fonctionnement.
Le G100 possède en plus 4 entrées numériques pour
des utilisations annexes. Une entrée numérique pour-
rait par exemple servir à la surveillance d'un système
d'alimentation sans coupure (UPS).
Enregistrement chronologique de
données
Outre la possibilité de communication de données, le
G100 permet également l'enregistrement de jusqu'à
350000 données horodatées. Les données enregis-
trées peuvent par la suite être transmises à l'unité cen-
trale ou à un PC pour analyse complémentaire dans
une feuille de calcul par exemple ou dans un outil simi-
laire.
On utilise pour l'enregistrement chronologique des don-
nées l'outil logiciel "PC Tool G100 Data Log". Il fait par-
tie de l'offre groupée PC Tool G100 qui doit être
commandée séparément.
Applications
Comme présenté à la page 78, G100 peut être utilisé
dans de nombreux domaines, p. ex. dans l'alimentation
en eau, dans l'augmentation de pression, dans le trai-
tement des eaux usées et dans l'industrie.
Ces applications sont caractérisées par le fait qu'une
interruption de l'exploitation entraîne des coûts élevés
et que des investissements importants sont réalisés
pour accroître la fiabilité.
G100 a été conçu pour les clients exigeant un fonction-
nement continu et optimal, et qui ont besoin de connaî-
tre les caractéristiques spécifiques d'exploitation de
toutes les unités de pompage raccordées.
Installation
L'installation et la mise en service de G100 sont aisées.
Il suffit de raccorder G100 au GENIbus et au réseau
placé au niveau supérieur. Depuis un système de ma-
nagement au niveau du réseau, tous les appareils peu-
vent alors être réglés au niveau du GENIbus.
La disquette "Applications G100" contient des exem-
ples de programmes d'application pour les différents
réseaux ainsi qu'une description des interfaces dans
les produits Grundfos avec GENIbus.
Le programme "Programme PC G100" peut être utilisé
pour l'installation. Celui-ci doit être commandé à part.
Accessoires
• Offre groupée PC Tool G100
(à commander séparément)
• Fichiers support G100 (livrés avec le produit)
POWER
RBDA
POWER MNC
TR
POWER GENI
BA
GENI TxD
RC
GENI RxD
FAULT
G100
GATEWAY
GENIbus
DI
Service
Bus In
Bus Out
Main
Network
Connection
73 mm
Caractéristiques techniques
Connexions au bus
BUS placé au niveau supérieur
Interbus-S
Profibus-DP
Radio
Modem
PLC
Systèmes futurs
Autres connexions
GENIbus RS-485:
jusqu'à 32 appareils
peuvent être raccordés
Raccord d'entretien
RS-232:
pour raccord direct au PC ou au
modem
Entrées numériques: 4 entrées
Capacité de mémoire
2 Mb ~ 350,000 données horodatées
Tension d'alimentation:
Température de service:
Classe de protection:
Poids:
Numéros de produit
Produit
G100 avec carte d'extension Interbus-S*
G100 avec carte d'extension Profibus-DP*
G100 avec carte d'extension radio / modem / PLC*
G100 version de base*
Offre groupée PC Tool G100
*
Disquette avec applications G100 incluse
Pompes submersibles
SP A, SP
165 mm
Protocole logiciel
PCP
DP
Satt Control COMLI/MODbus
Satt Control COMLI/MODbus
Satt Control COMLI/MODbus
...
110 à 500 V AC
–20°C à +60°C.
IP 20.
1,8 kg.
No de produit
96 41 11 34
96 41 11 35
96 41 11 36
96 41 11 37
96 41 57 83
79
Publicité
Table des Matières
