Au quotidien / Every day use
et avant le premier café / and before the first coffee of the day
1
- Remplir le réservoir avec
de l'eau fraiche.
- Fill water tank with fresh water.
5
5
a
b
- Préchauffage des tasses*:
placez-les sur le chauffe-tasses
ou rincez-les à l'eau chaude
*selon modèle
- Preheat cups*: place cup on
warming plate or rinse
with hot water.
*according to model
8
ESPRESSO
LUNGO
- Choisir espresso ou lungo (petite
ou grande tasse). La vitesse du
débit dépend de la variété de café.
- Select espresso or lungo (small
or large cup). Flow speed depends
on coffee variety.
2
- Allumer.
- Switch machine on.
Espresso - Lungo
6
- Ouvrir la poignée complètement
et insérez la capsule.
- Open lever completely and
insert capsule.
Latte Macchiato
9
- Remplir un verre au 4/5 de lait
chaud et placez-le sous la sortie
café. Appuyez sur la touche petite
tasse.
- Fill 4/5 of a glass with hot milk
froth and place it under the coffee
outlet. Insert a capsule and press
the small cup button.
3
4
- Clignotant: préchauffage.
Boutons allumés: prêt.
- Blinking light: heating up.
Steady light: ready.
7
- Fermer la poignée.
- Close lever.
10
- Ejecter la capsule
(tombe dans le bac à capsules).
- Lift lever to eject capsule
(drops into capsule container).
Close lever.
2