Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GCS 441 PRO | GCS 450 D PRO
ITALIANO
AVVERTENZE GENERALI SULLA SICUREZZA
Leggere attentamente questo manuale prima di utiliz-
zare la motosega e prendersi cura di tutte le istruzioni
di sicurezza per prevenire lesioni e danni. Si prega di
trasmettere queste istruzioni di sicurezza a chiunque
utilizzi la Torre. Usa sempre il tuo buon senso per evi-
tare qualsiasi situazione considerata al di là delle tue
capacità fare. Non usare la motosega mentre sei stan-
co o sotto l'influenza di droghe, alcol o qualsiasi altro
farmaco. Tenere lontani i bambini e i passanti durante
lo sfruttamento una motosega. Non permettere mai
a bambini o sconosciuti con queste istruzioni di usare
la macchina. Le leggi locali possono limitare l'età min-
ima dell'operatore. Orso in cui l'operatore o l'utente
è responsabile di incidenti o eventi imprevisti che si
verificano ad altre persone o alla loro proprietà. Vi
preghiamo di contattarci se avete domande circa l'uso
della motosega, vi forniremo consigli e aiuto, su come
utilizzare la motosega in modo sicuro.
AVVISI DI SICUREZZA DELLA MOTOSEGA
AVVERTENZE GENERALI
1. Indossare sempre indumenti adeguati che si fa
movimento quando si utilizza la macchina.
2. Utilizzare sempre dispositivi di protezione perso-
nale come occhiali di sicurezza, caschi con visiere,
guanti protettivi, indumenti protettivi a catena,
protezione degli stivali e protezione dell'udito.
Non indossare mai sciarpe, camicie, collane o im-
f
piccagioni o l'accessorio battente che potrebbe
prendere nella macchina.
Legare i capelli se è lungo.
f
3. PERICOLO! La benzina è altamente infiammabile.
Conservare il carburante in contenitori che sono
f
stati fabbricati e certificati specificamente per tale
uso.
Aggiungere carburante, utilizzando un imbuto,
f
solo all'aperto. non fumare durante questa oper-
azione e ogni volta che il carburante viene gestito
Aprire lentamente il serbatoio del carburante per
f
consentire alla pressione interna di diminuire grad-
ualmente.
Aggiungere carburante prima di avviare il motore
f
Non rimuovere mai il tappo del serbatoio o aggiun-
gere carburante mentre il motore è in funzione o
quando il motore è caldo.
Se hai condiviso del carburante, non tentare di avv-
f
iare il motore, ma allontanare la macchina dall'area
di fuoriuscita ed evitare di creare una fonte di ac-
censione fino a quando il carburante non evapora
e i vapori di carburante si sono dissipati.
Rimettere sempre il serbatoio del carburante e i
f
tappi del contenitore del carburante e stringere.
Pulire immediatamente tutte le tracce di scissione
f
del combustibile sulla macchina o a terra.
Non avviare mai la macchina nello stesso posto
f
con il carburante. Il motore deve essere avviato in
f
un'area ad almeno 3 metri da dove è stato riempi-
to il serbatoio.
Assicurati che i tuoi vestiti non entrano in contatto
f
con il carburante.
4. Sostituire silenziatori difettosi o danneggiati.
5. Non utilizzare mai una macchina difettosa. Prima
di utilizzare la macchina, eseguire un'ispezione ac-
curata dell'efficienza della macchina e in partico-
lare:
Il grilletto dell'acceleratore deve muoversi lib-
f
eramente, non dovrebbe aver bisogno di forza
e dovrebbe tornare automaticamente e rapida-
mente alla posizione neutra.
Il grilletto dell'acceleratore deve muoversi lib-
f
eramente, non dovrebbe aver bisogno di forza
e dovrebbe tornare automaticamente e rapida-
mente alla posizione neutra
una posizione all'altra Les câbles électriques et en
f
particulier la bougie d'allumage câble doit être en
parfait état pour éviter la génération de toutes les
étincelles, et le bouchon doit être correctement
monté sur la bougie d'allumage
Les gardes doivent être installés avant de com-
f
mencer et jamais être endommagé.
The guards must be fitted before starting and nev-
f
er be damaged.
Le rotor ne doit jamais être endommagé.
f
MENTRE È IN USO
1. Non azionare il motore in uno spazio confina-
to dove possono svilupparsi pericolosi fumi di
monossido di carbonio.
2. Lavorare solo in pieno giorno o con una buona luce
artificiale in buone condizioni di visibilità.
3. Cercate di non causare alcun disturbo. Utilizzare
questa macchina solo in orari ragionevoli della
giornata (non al mattino presto o a tarda notte
quando il rumore potrebbe causare disturbi).
4. Non montare attrezzature o accessori sulla mac-
china che non sono destinati o approvati dal fab-
bricante. Modifiche e/o accessori non autorizzati
possono causare gravi lesioni o morte all'opera-
tore o ad altri.
5. Non utilizzare mai la macchina: senza montare
tutti gli accessori forniti per ogni uso. Quando le
persone, soprattutto i bambini o gli animali domes-
tici sono nelle vicinanze.
presenza di fumo, in un ambiente o vicino a materi-
ali infiammabili o apparecchiature elettriche.
6. Adottare una posizione ferma ed equilibrata:
quando possibile, evitare di a terra o almeno su
terreni irregolari o ripidi che non garantiscono la
stabilità dell'operatore. Non correre mai, ma cam-
minare con attenzione, prestando attenzione alla
posa della terra e a eventuali ostacoli. Valutare i
potenziali rischi del terreno da lavorare e prende-
re tutte le precauzioni necessarie per garantire la
propria sicurezza, soprattutto su piste o su dossi,
terreno scivoloso o instabile.
7. Assicurarsi
che
la
ta
in
modo
sicuro
Assicurati che non ci siano passanti o animali do-
mestici entro almeno 15 metri dalla gamma di
azione della macchina. Non dirigere il silenziatore
Italiano |
35
.
In spazi ristretti, in
macchina
sia
blocca-
all'avvio
del
motore:
www.ffgroup-tools.com
Publicité
