Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Contents
Contents
1.
Safety regulations ....................................................................... 14/15
2.
Introduction ..........................................................................................16
2.1
2.2
Applications ............................................................................................16
2.3
2.4
Technical data ........................................................................................16
3.
Split design ............................................................................................17
3.1
Separating the gun ...............................................................................17
3.2
Joining the gun ......................................................................................17
4.
Preparing the coating material ....................................................18
4.1
Coating material purity .......................................................................18
4.2
Material reduction/projector set chart ..........................................18
5.
Choosing a projector set .................................................................18
5.1
Changing a projector set ....................................................................18
6.
Starting operation ..............................................................................19
6.1
Setting the FineCoat Split-Gun spray gun ...................................19
7.
Spraying technique ...........................................................................20
7.1
Breaks in work .........................................................................................20
8.
Finishing work and cleaning the unit .......................................21
1.

Safety regulations

This manual contains information that must be read and understood before
using the equipment. When you come to an area that has one of the following
symbols, pay particular attention and make certain to heed the safeguard.
This symbol indicates a potential hazard that may cause
serious injury or loss of life. Important safety information will
follow.
This symbol indicates a potential hazard to you or to the
equipment. Important information that tells how to prevent
damage to the equipment or how to avoid causes of minor
injuries will follow.
Attention
A hazard symbol such as this one refers to a specific,
task-related risk. Be sure to heed the safeguard.
i
Notes give important information which should be given
special attention.
GB
GB
Page
9.
Maintenance..........................................................................................21
9.1
Adjusting the packing nut .................................................................21
9.2
9.3
Replacing the cup gasket ..................................................................23
9.4
9.5
and air tubes ...........................................................................................24
9.6
Replacing the air flow valve O-ring .................................................24
10.
Changing gun modes ........................................................................25
10.1
Using a pressure feed system ...........................................................25
10.2
Converting the gun to top feed .......................................................25
10.3
11.
Remedy in case of faults ..................................................................27
Optional accessories .......................................................................................56
HVLP Gun Repair Kit ........................................................................................57
Spare parts list for spray gun ......................................................................58
Spare parts list for cup assembly ..............................................................60
Spare parts list for top feed cup assembly ...........................................61
Sales and service companies ................................................................ 62/63
Warranty ...............................................................................................................65
CE Declaration of conformity ............................................................... 68/69
HAZARD: HAZARDOUS VAPORS
Paints, solvents, insecticides, and other materials can be
harmful if inhaled or come in contact with body. Vapors
can cause severe nausea, fainting, or poisoning.
PREVENTION:
• Use a respirator or mask if vapors can be inhaled. Read
all instructions supplied with the mask to be sure it will
provide the necessary protection.
• Wear protective eyewear.
• Wear protective clothing.
• Follow material and solvent manufacturer's warnings and
instructions. Be familiar with the coating material's MSDS
sheet and technical information to ensure safe use.
14
Original Operating Manual
Page
FineCoat Split-Gun

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières