Endress+Hauser RA33 Manuel De Mise En Service page 50

Mise en service
50
L' u tilisation des entrées de température et de densité est présentée dans le tableau ci-
dessous en utilisant le groupe de produits mesurés (huiles minérales ou autres), ainsi que
les résultats attendus.
Débitmètre volumique (conversion en masse / correction du volume)
Groupe de produits Résultat attendu Paramètre "Densité
Défini par utilis Masse
Volume corrigé
Huile minérale Volume corrigé
La correction du volume par la mesure de la température et/ou de la densité est
possible pour les deux groupes de produits. L' a vantage d' u ne mesure supplémentaire
de la densité est que le système réagit aux fluctuations du produit de manière
indépendante. Si la correction est basée sur la seule mesure de la température, la
valeur de la densité du produit doit être vérifiée dans des conditions de référence, le
cas échéant, et ajustée.
Groupe de produits
Le choix du groupe de produits détermine en même temps la norme de calcul. Dans le cas
de produits définis par l' u tilisateur, un volume peut être corrigé ou converti en masse à
l' a ide d' a utres paramètres. Le volume est corrigé conformément à la norme API MPMS
(chapitre 11) pour les groupes de produits d' h uile minérale suivants : pétrole brut, produits
raffinés et huiles lubrifiantes.
Données de référence
La condition de référence spécifie les conditions ambiantes auxquelles la correction doit
être calculée. L' u tilisateur peut choisir entre 15 °C, 20 °C ou 60 °F. La valeur qui doit être
saisie dans le paramètre de densité de référence est la densité du produit dans les
conditions de référence sélectionnées. Lorsque l' u nité de densité API° et Gravité (G) est
utilisée, 60 °F est automatiquement sélectionné comme condition de référence.
Un coefficient de dilatation doit être spécifié en fonction du calcul et si la mesure de la
densité n' a pas lieu. Il doit être saisi dans l' u nité 1/°C ou 1/°F, selon les conditions de
référence. Par conséquent, une condition de référence en °C produit également un
coefficient de dilatation en 1/°C. Dans ce cas, le coefficient de dilatation est un facteur par
lequel le volume augmente si la température du produit est supérieure d' u n degré à la
condition de référence.
Indications de pression
La pression doit être prise en compte pour une correction complète du volume. Dans la
configuration, vous devez saisir la pression relative par rapport à la pression ambiante à
laquelle le débit de produit est mesuré. Une mesure directe n' e st pas nécessaire car
l' i nfluence de la pression est relativement faible. Il suffit d' e ntrer la pression approximative
pour obtenir le niveau de précision requis. La compensation de pression peut être
désactivée en entrant une valeur de pression de 0.
7.4.2 Impression du lot
Voir la section "Interface imprimante", →  49
Capteur de
de service" température
Mesuré Non requis
Calculé Requis
Mesuré Non requis
Calculé Requis
Mesuré Requis
RA33
Capteur de densité
Requis
Non requis
Requis
Non requis
Requis
Endress+Hauser