Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D101322X0FR
Démontage
AVERTISSEMENT
Des blessures ou des dommages peuvent être causés par un échappement soudain de fluide sous pression ou par la
projection de pièces. Avant d'effectuer toute opération de maintenance :
D Ne pas retirer le servomoteur de la vanne tant que celle-ci est sous pression.
D Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection.
D Débrancher toutes les conduites alimentant le servomoteur en pression d'air, en électricité ou en signaux de
commande. S'assurer que le servomoteur ne peut ni ouvrir ni fermer soudainement la vanne.
D Utiliser des vannes de dérivation ou arrêter complètement le procédé pour isoler la vanne de la pression du procédé.
Dissiper la pression du procédé des deux côtés de la vanne. Purger le produit du procédé des deux côtés de la vanne.
D Purger la pression de charge de la servocommande et dissiper toute pré-compression de ressort du servomoteur.
D Appliquer des méthodes de verrouillage pour s'assurer que les mesures précédentes restent effectives lors de
l'intervention sur l'équipement.
D La presse-étoupe de la vanne peut contenir des fluides de procédé pressurisés, même après le démontage de la vanne de
la conduite. Des fluides de procédés peuvent jaillir sous pression lors du retrait de la boulonnerie ou des bagues de
garniture.
D Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité quant à l'existence de tout autre danger
présenté par l'exposition au fluide du procédé.
1. Isoler le corps de vanne du procédé. Dissiper la pression du procédé et purger toute la pression du servomoteur.
2. Si des détecteurs montés à l'extérieur sont utilisés, les retirer en un tout en retirant les vis d'assemblage (numéro 75, figure 16)
et la plaque de montage des détecteurs (numéro 1, figure 16). Afin d'avoir accès aux vis d'assemblage, il peut être nécessaire de
desserrer les écrous hexagonaux (numéro 77, figure 16) et de coulisser les détecteurs en les éloignant du boîtier du
servomoteur.
3. Si des détecteurs sont utilisés, marquer la position de la plaque de montage des détecteurs (numéro 59) sur le boîtier du
servomoteur afin de la remettre dans la même position.
4. Retirer les vis d'assemblage (numéro 60) et le couvercle ou la plaque de montage des détecteurs (numéro 59). Si des détecteurs
sont utilisés, laisser en place les tiges-poussoirs (numéros 169 et 170, figure 16) ou les détecteurs de proximité (numéro 7,
figure 15).
5. A l'aide d'une clé hexagonale de 5/16 in., desserrer la vis d'assemblage à six pans creux (numéro 28) qui compresse la connexion
du levier cannelé autour de l'axe de la vanne.
6. Désaccouplez le servomoteur du corps de vanne en retirant les vis d'assemblage et les rondelles qui fixent la vanne à l'arcade de
montage (numéro 22). Pour certaines constructions des adaptations de montage H et J, il peut être nécessaire de retirer
d'autres pièces de montage et d'accouplement.
7. Si le corps de vanne (ou tout autre équipement actionné) est monté sur le côté couvercle du boîtier (numéro 33) du
servomoteur, retirer l'arcade de montage et l'aiguille indicatrice de course.
8. Retirer les vis d'assemblage et les rondelles (numéros 34 et 63) et le couvercle du boîtier (numéro 33).
9. Si le servomoteur est équipé d'un positionneur, retirer la came du positionneur (voir la figure 7) en retirant les deux vis à métaux
hexagonales fixant la came au levier.
10. Si le servomoteur est équipé de détecteurs activés par came, retirer la came extérieure (voir la figure 7) avec les deux vis à
métaux hexagonales, les entretoises et les rondelles de retenue (numéros 119, 132 et 144, figures 15 et 16). Noter que les
rondelles de retenue permettent de maintenir toutes les pièces ensemble.
AVERTISSEMENT
Il est impératif de dissiper la tension du ressort sur la tige de membrane vers la connexion du levier avant de retirer la vis
d'assemblage (numéro 18). Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures et des dommages dus au
déplacement soudain et violent de la tige de membrane. Dissiper la pression du ressort en effectuant les opérations
décrites à l'étape suivante.
Servomoteurs 1051 et 1052, taille 33
Février 2019
17
Publicité
Table des Matières
