Table des Matières
Publicité
Servomoteurs 1051 et 1052, taille 33
Février 2019
D Sans détecteurs actionnés par levier, retirer les vis d'assemblage (numéro 21) et le couvercle du dispositif de réglage du ressort
(numéro 117).
D Avec des détecteurs actionnés par levier, retirer les détecteurs en un tout en retirant les vis d'assemblage (numéro 75, figure 16)
et la plaque de montage des détecteurs (numéro 1, figure 16). Afin d'avoir accès aux vis d'assemblage, il peut être nécessaire de
desserrer les écrous hexagonaux (numéro 77, figure 16) et de coulisser les détecteurs en les éloignant du boîtier du
servomoteur.
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute blessure causée par la projection soudaine de pièces du servomoteur due à la force du ressort
précompressé, la compression du ressort doit d'abord être dissipée en faisant tourner la vis de réglage du ressort jusqu'à ce
que le siège du ressort repose contre le dispositif de réglage du ressort. Suivre à la lettre les instructions suivantes.
b. Pour dissiper la compression du ressort, insérer un tournevis dans les encoches de la vis de réglage du ressort et faire tourner
la vis de réglage du ressort à droite (sens anti-horaire vu de dessus du servomoteur) jusqu'à ce que le siège du ressort
(numéro 13) repose contre le dispositif de réglage du ressort.
2. Pour les servomoteurs 1051 et 1052, utiliser une clé hexagonale de 5/16 in., dévisser et retirer la vis d'assemblage à six pans
creux (numéro 9) qui fixe le plateau de membrane (numéro 4) à la tige de membrane (numéro 10). Retirer le plateau de
membrane et la rondelle de butée (numéro 83 pour le 1051 ou numéro 72 pour le 1052).
3. Pour le 1051, retirer le ressort (numéro 11) et le siège du ressort (numéro 14).
Pour le 1052, retirer le ressort (numéro 11), le siège du ressort avec la vis de réglage (numéros 74 et 14) et la rondelle de butée
inférieure (numéro 72).
Remarque
A ce stade du démontage, il peut être décidé qu'un démontage supplémentaire n'est pas nécessaire. Si la séparation de la tige de
membrane du levier n'est pas garantie, passer à la partie Assemblage de cette procédure.
4. Pour avoir accès à la vis d'assemblage (numéro 18) qui fixe la tige de membrane au levier, le couvercle du boîtier (numéro 33)
doit être retiré. Avant de pouvoir retirer le couvercle du boîtier, réaliser l'une des procédures suivantes. Procéder de la façon
appropriée :
Pour les servomoteurs avec des corps de vanne montés sur le côté couvercle du boîtier (numéro 33) du servomoteur, le
servomoteur doit être séparé du corps de vanne pour permettre l'accès à la vis d'assemblage (numéro 18). Passer à la partie
Démontage de la procédure Changement ou remplacement du levier du servomoteur et suivre les étapes 2 à 6.
Pour servomoteurs avec des corps de vanne montés sur le côté bossage du boîtier du servomoteur, retirer l'aiguille indicatrice de
course (numéro 37).
5. Retirer les vis d'assemblage et les rondelles (numéros 34 et 63) et le couvercle du boîtier (numéro 33).
6. Retirer la came du détecteur extérieur, le cas échéant, en retirant les deux vis à métaux hexagonales, les entretoises et les
rondelles de retenue (numéros 119, 132 et 144, 15 et 16). Noter que les rondelles de retenue permettent de maintenir toutes
les pièces ensemble.
7. Retirer la vis d'assemblage (numéro 18) qui fixe le levier du servomoteur (numéro 27) à la tige de membrane. Retirer la tige de
membrane.
8. Inspecter toutes les pièces et les remplacer si nécessaire.
9. Si un démontage complet du servomoteur est nécessaire ou si le servomoteur est assemblé pour être utilisé avec un diamètre
d'axe de vanne différent, passer à la procédure Changement ou remplacement du levier du servomoteur.
14
Manuel d'instructions
D101322X0FR
Publicité
Table des Matières
