Installation Of The Stabilisers - Reely 1277092 Notice D'emploi

e) Installation of the Stabilisers
If necessary, you may install the separately enclosed stabilisers on the front and rear axles.
Installation of the stabiliser on the front axle
Loosen the two small holding plates (1) by turning out the
screws.
Insert the stabiliser into the slot below. Clip the ball-head
sockets of the stabiliser into the corresponding ball heads
(2) of the lower transverse link.
Screw on the holding plates (1) again.
The grub screws in the holding plates are used to fasten
the stabiliser accordingly.
Installation of the stabiliser on the rear axle
Loosen the two small holding plates (1) by turning out the
screws.
Insert the stabiliser into the slot below. Clip the ball-head
sockets of the stabiliser into the corresponding ball heads
(2) of the lower transverse link.
At the rear axle, there are 3 different attachment points in
total. Observe that the same attachment points are used
on the left and right transverse link (either the outer, midd-
le or inner attachment points).
Screw on the holding plates (1) again (poss. turn out the
grub screws a little first).
The grub screws in the holding plates are used to fasten
the stabiliser according to the desired mechanical pre-
tension.
1
2
1
2
2
47