4
B
AUSTUFEN
B
/ S
AUSTUFE
TEP
MA4
Schneidschraube
Tapping screw
Vis autotaraudeuse
Tapschroef
B
/ S
AUSTUFE
TEP
Stellen sie 2 Stück auf die gleiche Weise her
Make 2
Produisez 2 pièces de la même façon
Maak 2 stuks op dezelfde manier
30
/ A
S
SSEMBLY
TEPS
/ E
/ B
TAPE DE MONTAGE
MG3
Gleitlager, Metall
Metal bearing
Palier à glissement
métallique
Metalen glijlager
/ E
/ B
TAPE DE MONTAGE
MA6
Schneidschraube
Tapping screw
Vis autotaraudeuse
Tapschroef
/ E
TAPES DE MONTAGE
2
OUWSTAP
MG2
Gleitlager, Metall
Metal bearing
Palier à glissement
métallique
Metalen glijlager
3
OUWSTAP
MA8
MA15
Unterlegscheibe
Kegelrad groß
Washer
Bevel gear large
Rondelle
grand engrenage
Onderlegschijf
à roues coniques
Kegelwiel groot
/ B
OUWSTAPPEN
MA12
Welle
Shaft
Arbre
As
MA16
Kegelrad
Bevel gear
Pignon conique
Kegelwiel
Rechte Chassis-
hälfte
Right Chassis
Châssis droit
Chassishelft rechts
Fetten
Lubricate
Graisser
Smeer
MA17
Sternwelle
Star shaft
Axe d´etoile
No. 23 16 40 / 23 16 41
© REELY 09/06