Manuels Connexes pour Parker PSD1-S
Sommaire des Matières pour Parker PSD1-S
- Page 1 PSD1-S Notice simplifiée PSD1-S: Parker Servo Drive 193-011004N6 DOC-0002-01-R015 Notice simplifiée 2019-04 A partir de publication 1.6 1 (22) 193-011004N6 DOC-0002-01-R015 2019-04 10.04.19 14:16...
- Page 2 Internet: www.parker.com/eme http://www.parker.com/eme E-mail: EM-Motion@parker.com mailto:EM-Motion@parker.com Certifié selon ISO 9001:2015 Parker Hannifin GmbH - Siège social: Bielefeld HRB 35489 Gestion: Ellen Raahede Secher, Dr.-Ing. Hans-Jürgen Haas, Kees Veraart - Président du Conseil de surveillance: Hansgeorg Greuner Italie : Parker Hannifin Manufacturing Srl Electromechanical &...
-
Page 3: Table Des Matières
1. Que faut-il et où peut-on le trouver? ..............3 2. Introduction ......................4 Attribution des appareils ....................4 Livraison ........................4 Plaque signalétique PSD1-S et PSD1-M avec carte d'option de sécurité ..... 4 Utilisation conforme ...................... 4 Emballage, transport, stockage ..................5 Consignes de sécurité ....................6 Attention: avant de mettre en service l'entraînement: .......... -
Page 4: Introduction
Vous trouverez dans ce chapitre • Attribution des appareils ......................4 • Livraison ............................. 4 • Plaque signalétique PSD1-S et PSD1-M avec carte d'option de sécurité ........4 • Utilisation conforme ........................4 • Emballage, transport, stockage ....................5 • Consignes de sécurité ....................... 6 •... -
Page 5: Emballage, Transport, Stockage
PSD1-S Notice simplifiée Veuillez respecter les caractéristiques techniques (voir page 18)! En cas de non-respect, d'une utilisation non conforme ou lorsque les limites sont dépassés il existe un risque. • Les mouvements ne sont plus effectués correctement ce qui peut provoquer des dégâts corporels ou matériels. -
Page 6: Consignes De Sécurité
Introduction Consignes de sécurité Vous trouverez dans ce chapitre • Explication des consignes de sécurité ..................6 • Travailler en toute sécurité / Qualification ................... 6 • Dangers généraux ........................6 • Risques particuliers ........................6 • Remarques ..........................7 •... - Page 7 PSD1-S Notice simplifiée • Vérifiez si toutes les pièces de raccordement sous tension sont correctement protégées contre les contacts. Des tensions mortelles atteignant 850V apparaissent. • Ne pas court-circuiter la tension continue de puissance. Danger: Risque d'électrocution Attention - Risque de choc électrique! Avant le câblage ou débranchement du raccordement électrique veuillez...
-
Page 8: Attention: Avant De Mettre En Service L'entraînement
Introduction • Pour garantir une ventilation appropriée pour éviter des blessures corporelles et des dommages aux appareils, prévoir des dispositifs de protection et/ou des dispositifs additionnels de sécurité. • Toutes les bornes de commande et bornes de signaux garantissent une tension réduite de sécurité... -
Page 9: Conditions D'utilisation
Vous trouverez dans ce chapitre • Conditions d'utilisation pour un fonctionnement conforme aux normes CE ......... 9 • Conditions d'utilisation pour la certification UL du PSD1-S ............11 • CE - Déclaration de conformité PSD1-S ................... 14 Conditions d'utilisation pour un fonctionnement conforme aux normes CE 3.1.1. - Page 10 Demande câble moteur PSD <100 m par axe (le câble ne doit pas être enroulé!). PSD1-S Pour les câbles moteur >50 m de la série PSD1-S il est nécessaire d'utiliser une self de sortie : • ECM-0005-01(7 A courant nominal maxi du moteur) 3.1.6.
-
Page 11: Conditions D'utilisation Pour La Certification Ul Du Psd1-S
• Use 60/75°C wires only Use Copper Conductors Only Do only use the Parker cables available under Accessories or assemble the cables according to the specified regulations. • Control voltage supply (24 VDC) only permissible with "class 2" power supply. - Page 12 Conditions d'utilisation • The drive modules are equipped with a current limit. Values for maximum device current and maximum motor current can be set via PSD ServoManager (Chapter resp. Menu Limit values & Motor Characteristics). • Integral motor overload protection is not available. •...
- Page 13 PSD1-S Notice simplifiée 3.2.4. Auxiliary connection – electrical ratings DC Bus Input / Output – X63 400 VDC / D.C. / 7 A Auxiliary Input Supply – X17 Control Supply - Max 24 VDC ±10% / max 0.5 ADC Signal I/O’s Ports (PELV circuit) –...
-
Page 14: Ce - Déclaration De Conformité Psd1-S
Conditions d'utilisation CE - Déclaration de conformité PSD1-S 14 (22) 193-011004N6 DOC-0002-01-R015 2019-04 10.04.19 14:16... -
Page 15: Vue De L'interrupteur Psd1-S
PSD1-S Notice simplifiée 4. Vue de l'interrupteur PSD1-S Vous trouverez dans ce chapitre • Vue de face (PSD1-S) ......................15 • Vue de bas (PSD1-S) ....................... 16 • Vue de haut (PSD1-S) ......................17 Vue de face (PSD1-S) Danger: Risque d'électrocution Attention - Risque de choc électrique! -
Page 16: Vue De Bas (Psd1-S)
Vue de l'interrupteur PSD1-S Vue de bas (PSD1-S) Vue de haut (voir page 17) Central ground Les appareils doivent être reliés à la terre avec un connection câble de 10 mm en cuivre Au moteur • HIPERFACE DSL® le retour moteur •... -
Page 17: Vue De Haut (Psd1-S)
PSD1-S Notice simplifiée Vue de haut (PSD1-S) Vue de face (voir page 15) Interface PC pour la configuration et programmation des servoaxes Sortie d'interfaces de bus de terrain Entrée d'interfaces de bus de terrain Raccordements • Alimentation secteur AC • Tension de puissance DC •... -
Page 18: Montage Et Dimensions
• Les appareils doivent être montés verticalement sur une surface plane. Veillez à ce que tous les appareils soient fixés correctement. Montage et dimensions PSD1-S Fixation: 2 vis à six pans creux M6 Distance latérale du trou de fixation: 50,5 mm... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
• ............................... 19 • Raccordement électrique PSD1-S .................... 19 • Tension de commande 24 VDC PSD1-S .................. 19 • Taille / poids PSD1-S ....................... 19 • Conditions de l'environnement PSD1 ..................20 Extrait; pour des caractéristiques techniques détaillées reportez-vous à l'aide. -
Page 20: Conditions De L'environnement Psd1
Caractéristiques techniques Conditions de l'environnement PSD1 Catégorie Spécification Conditions Selon EN 60 721-3-3 d'environnement Climatisation (température/humidité/pression d'air) : Classe 3K3 générales Température ambiante Fonctionnem 0 jusqu'à +40 °C classe 3K3 admissible: Stockage –25 jusqu'à +70 °C Transport –25 jusqu'à +70 °C Exposition à... -
Page 21: Index
Plaque signalétique PSD1-S et PSD1-M avec carte d'option de sécurité • 4 Caractéristiques techniques • 19 Pose des câbles: • 10 CE - Déclaration de conformité PSD1-S • 14 Certification UL • 11 Conditions de garantie • 8 Conditions de l'environnement PSD1 • 20 Que faut-il et où... - Page 22 Index 22 (22) 193-011004N6 DOC-0002-01-R015 2019-04 10.04.19 14:16...