Rinsing After Milk Recipe Preparation/Nettoyage Après La Préparation D'une Recette Lait; Daily Cleaning/Nettoyage Au Quotidien - DeLonghi NESPRESSO Lattissima Mode D'emploi

RiNsiNG aFtER miLk RECiPE PREPaRatiON/
NEttOYaGE aPRès La PRÉPaRatiON D'UNE RECEttE Lait
notice
Leave the milk in the container
during this process.
16
This rinsing function is necessary
to clean the pipes of the Rapid
Cappuccino system after each use.
AViS
Laisser le lait dans le réservoir
pendant ce processus.
La fonction de rinçage est
nécessaire pour nettoyer les
circuits du système Rapid
Cappuccino après chaque utili-
sation.
DaiLY CLEaNiNG/
NEttOYaGE aU qUOtiDiEN
notice
Do not use any strong cleaning agent
or solvent cleaner. Do not put in
dishwasher.
AViS
Ne pas utiliser de
nettoyant ni de solvant
agressif. Ne pas placer au
lave-vaisselle.
Place a container under milk spout.
Placer un récipient sous la buse lait.
Plug in hot water nozzle.
Place a container under coffee outlet
and hot water nozzle.
Placer la buse eau chaude.
Placer un récipient sous la sortie café
ou la buse eau chaude.
WaRNiNG
The milk spout gets hot. Risk of
burning. Use with care.
aVERtissEmENt
La buse lait est chaude. Danger de
brûlure. Utiliser avec précaution.
Lungo
Lungo
or/ ou
Hot water
Eau chaude
To rinse the pipes, press either
Lungo or hot water button (without
capsule inside).
Pour rincer les circuits appuyer sur
Lungo ou sur le bouton eau chaude
(sans capsule à l'intérieur).
Press and hold rinsing button for
at least 12 seconds.
Appuyer et maintenir appuyé le
bouton de rinçage pendant 12
secondes au minimum.
Empty residual water.
Empty capsules and rinse.
Vider l'eau résiduelle.
Vider et rincer le réservoir à
capsules.