➔ Rinsing process
keep pressing the rinsing
starts.
button for additional rinsing
Milk recipe buttons
or release.
blink for 12 seconds.
Maintenir le bouton de
rinçage appuyé pour un
➔ Le processus de
rinçage additionnel ou
rinçage démarre.
relâcher.
Les boutons préparations
lait clignotent pendant
12 secondes.
When drip tray level indicator
Remove lid of water tank.
is showing: Remove grid.
Empty and rinse water tank.
Empty and rinse.
The water tank and its lid
are not dishwasher-proof.
Quand le fl otteur du bac
récolte-gouttes est visible:
Enlever le couvercle du réservoir à eau.
enlever la grille.
Vider et rincer le réservoir. Le réservoir
Vider et rincer le bac.
et son couvercle ne sont pas lavables
en machine.
➔ Rinsing process is
Place milk
fi nished.
container in the
Milk recipe buttons
refrigerator.
are on.
Placer le réservoir
➔ Le cycle de rinçage
à lait dans le
est terminé. Les boutons
réfrigérateur.
préparations lait sont
allumés.
Remove grid of side panels.
Clean side panels.
Enlever les grilles des bacs
se situant sur les côtés.
Les nettoyer.
17
Clean pipes with a damp
cloth to remove the milk
residues.
Nettoyer les connexions
avec une éponge pour
enlever les résidus de lait.
Use a damp cloth and mild
cleaning agent to clean the
surface of the machine.
Utiliser un chiff on humide
et un agent nettoyant doux
pour nettoyer la surface de la
machine.