Les fils électriques pour la grandeur directrice
sont raccordés aux bornes 11 et 12. Il n'est
pas nécessaire de raccorder l'ensemble à
une ligne "Potentiel de référence". Si toute-
fois ceci est nécessaire, le raccordement à
cette ligne est réalisé à l'extérieur ou à l'inté-
rieur de l'appareil. Pour les installations en
zones explosibles, il est nécessaire de respec-
ter les recommandations CENELEC ou VDE
0165 (paragraphe 5.3.3).
Selon l'exécution, le positionneur est équipé
de contacts inductifs et / ou d'une électro-
vanne de purge.
Les exécutions avec recopie de position ne
peuvent pas être munies de ce dernier équi-
pement. Le recopieur de position fonctionne
en système deux fils. La tension d'alimenta-
tion est en général de 24 V DC. La tension
présente sur les bornes du recopieur de posi-
tion doit être dans la plage de 12 à 45 V DC
tout en tenant compte des valeurs des résis-
tances.
Le schéma de raccordement est représenté
sur la fig. 10 et sur la plaque du bornier.
Nota pour le choix des câbles et fils conduc-
teurs : Si plusieurs circuits à sécurité intrinsè-
que doivent être placés dans un câble multi-
conducteur, bien respecter les paragraphes
6.1.3.2. de la prescription VDE 0165 ou le
paragraphe 5 de la norme EN 50039.
mA
Signal de
cde
Fig. 10 ⋅ Raccordements électriques
20
A l'arrière
Ampliséparateur selon
DIN 19 234
L'épaisseur radiale de l'isolant d'un fil
conducteur (par ex. polyéthylène) doit être au
minimum de 0,2 mm. Le diamètre de chaque
fil ne doit pas être inférieur à 0,1 mm. Les
extrémités des fils doivent éventuellement être
munies d'embouts afin d'assurer un bon
contact. Les passages de câble non utilisés de
l'appareil doivent être obturés par des bou-
chons.
Passages de câble PG 13,5 :
noir : réf. n° 1400-6781
bleu : réf. n° 1400-6782
3.2.1 Ampliséparateurs
Pour le fonctionnement des contacts de posi-
tion inductifs, il est nécessaire d'intercaler
dans le circuit de sortie des amplisépara-
teurs. Ceux-ci doivent, pour garantir le fonc-
tionnement correct du positionneur, posséder
les caractéristiques selon NAMUR. Pour utili-
sation en zones explosibles, il est recomman-
dé de bien respecter les prescriptions indi-
quées.
Nous recommandons les relais de la société
Pepperl et Fuchs.
mA
6 à 24 VDC
Signal de
Electrovanne
cde
Module d'alimentation
Exécution avec recopie de position