Ottobock 1S49 SACH Instructions D'utilisation page 134

サイズ (cm) 21
アダプター装着時 52
のシステムハイ
体重制限 (kg)
フットアダプターを除いた重量 (g)
1S49 2­
65
1S66
–
1S67
–
1S90
–
1 产品描述
信息
最后更新日期：2020-04-24
► 请在产品使用前仔细通读本文档并遵守安全须知。
► 就产品的安全使用给予用户指导。
► 如果您对产品有任何疑问或出现问题，请联系制造商。
► 请向制造商和您所在国家的主管机构报告与产品相关的任何严重
事件，特别是健康状况恶化。
► 请妥善保存本文档。
1.1 设计构造和功能
SACH假脚（Solid Ankle Cushion Heel）1S49、1S66、1S67和1S90适合安装
于模块式假肢或壳式结构假肢上。通过假脚脚芯特殊的轮廓设计和功能
泡沫塑料相结合，实现假脚在功能方面的应用。
1.2 组合方式
此类假肢组件同奥托博克模块式假肢系统兼容。针对提供兼容模块式连
接件的其他制造商，使用其组件情况下的功能性未经测试。
134
22 23 24 25 26 27
55 58 61 64 67 70
100
2­ 3­ 3­ 3­ 4­ 5­
90 30 65 90 75 35
3­ 3­ 3­ 3­ 4­ 5­
25 25 60 95 85 55
3­ 3­ 4­ 4­ 5­
–
30 65 00 40 30
3­ 3­ 3­ 4­ 4­ 5­
00 30 80 20 60 45
28 29 30
72 74 76 足长 [cm]
24 至 30
125
假脚
5­ – –
1S67
75
5­ 6­ 6­
65 25 25
– – –
1S49、1S66、
6­
– –
1S90
35
2 正确使用
中文
2.1 使用目的
该产品仅可用于下肢假肢的外接式配置。
2.2 应用范围
我们的组件在与合适组件组合使用的情况下实现最佳的工作方式，匹配
组件的选择根据体重和运动等级，其中运动等级通过我们的MOBIS分类
信息加以鉴别，匹配组件须带有合适的模块式连接件。
m°
kg
• 允许的最大体重在技术数据中说明（见第 138 页）。
2.3 环境条件
允许的环境条件
产品应用的温度范围-10 °C 至 +60°C
允许的相对空气湿度0 % 至 90 %，无冷凝
允许的脚踝模制件和螺纹接头
标识（脚踝模制件和螺纹接头）
2K34=30 和 2Z22=M10
允许的假脚连接件
尺寸[cm] 体重[kg]
22至25 ≤100
26
26 101至125
21至30 ≤100
26至30 101至125
该产品推荐用于运动等级 1（室内步行者）和运动等级
2（受限户外步行者）。
允许的假脚连接件
2R8=M8、2R31=M8、
2R54=M8
2R8=M10、
2R31=M10、2R54=M10
2R8=M10、2R31=M10
2R8=M10、
2R31=M10、2R54=M10
2R8=M10、2R31=M10