Broc
he
Signal
1
Non utilisé
2
RD
3
TD
4
Non utilisé
5
SG
6
Non utilisé
7
Non utilisé
8
Non utilisé
9
Non utilisé
Impression des résultats
Le raccord imprimante sert à imprimer les résultats de chaque test. En mode tête de
mesure manuelle, le résultat imprimé est « ACCEPT » ou « REJECT », suivi de la
date, de l'heure, du nom du programme de test (le cas échéant) et du caractère de fin
Nouvelle ligne (0A, LF).<09> (Char Tab, 09) est utilisé comme séparateur.
Par exemple « TEST_ACCE<09>2013-09-04 13:23:03<09>Factory Default<0A> »
Après un cycle de test avec une tête de mesure active, la valeur d'analyse du gaz est
imprimée par l'ISH2000. L'impression peut indiquer comme suit « 2.4E+00A<09>2013-
09-04 13:23:03<09>Factory Default<0A> ».
Voir la notice d'utilisation ISH2000 : lorsque l'objet de test a été classé comme non
étanche par un autre test, le message imprimé est le suivant. Suivi de la date, de
l'heure et du nom du programme de test. Toute erreur matérielle est imprimée comme
« ERROR ».
Par exemple. « ERROR<09>2013-09-04<09>Factory Default<0A> ».
Sur l'ILS500 F (Service / RS232), vous pouvez sélectionner si vous voulez aussi
imprimer la date et l'heure pour chaque résultat de l'ILS500 F. Si cette fonction est
activée, le résultat est imprimé comme suit : « TEST_ACCE<09>2013-09-04
13:23:03<09>Factory Default<0A> » Si elle n'est pa activée, le texte suivant est
imprimé : « TEST_ACCE<0A> ».
Si le remplissage est terminé avec succès, le message « FILL OK » est imprimé. Les
indications de l'heure et de la date ne sont pas imprimées.
Résultats de l'ILS500 F
Résultat
Explication
TEST_ACCE
L'objet de test est étanche (si un détecteur de fuite est raccordé)
TEST_REJE
L'objet de test n'est pas étanche (si un détecteur de fuite est
raccordé)
USER_FAIL
L'utilisateur a appuyé sur Stop
EVAC_FAIL
Échec de l'évacuation
VDEC_FAIL
Échec du test de baisse de vide
FILL_FAIL
Échec du remplissage de gaz de test
Spécification
Standard
RS232C
Débit de données
9 600 Baud
Bits de données
8
Bits d'arrêt
1
Parité
Aucune
Régulation de débit
Aucune
Caractéristiques techniques 83