Yamaha 01X Mode D'emploi page 62

Didacticiel de mixage
Acheminement du son vers la sortie stéréo
numérique
La section ci-dessus vous a appris à acheminer le son
numérique dans le 01X.
Dans cette section, vous allez apprendre à le faire ressortir.
Un routage courant consiste à envoyer l'ensemble du
mixage stéréo vers la sortie numérique pour
l'enrgistrement. Un autre consiste à utiliser la sortie
numérique comme envoi stéréo auxiliaire pour les effets
externes.
I Procédure
q Branchez la source numérique sur la prise DIGITAL
STEREO OUT du panneau arrière.
Si vous utilisez la sortie numérique comme envoi
auxiliaire, vérifiez que votre processeur d'effets
externes est doté d'une entrée numérique adéquate. Si
vous enregistrez le mixage stéréo, utilisez l'entrée
numérique de votre enregistreur (lecteur DAT, etc.).
Comme ci-dessus, les connecteurs 01X sont S/PDIF.
Vérifiez que l'appareil que vous connectez est doté des
mêmes connecteurs.
w Appelez le mode Utility (Utilitaire) en appuyant sur la
touche [UTILITY].
e Appuyez sur le bouton 2 pour appeler les paramètres
Patch.
r Sélectionnez la page 6 à l'aide des touches DISPLAY
[ / ] (Haut/Bas).
La page 6 contient les réglages Output Patch des prises
DIGITAL STEREO OUT et STEREO/AUX OUT.
UTILITY OUTPUT PATCH (DIGI. ST/AUX OUT PORT)
[ST-BUS]≥D.OUT
DIGITAL STEREO
OUT
62
01X Mode d'emploi
[ST-BUS]≥ST/AUX OUT
STEREO/AUX Numéro de page (la page
OUT actuelle est la page 6 sur
un total de 8)
t Utilisez le bouton 1 pour modifier l'affectation sur la
prise DIGITAL STEREO OUT.
Pour utiliser les sorties numériques comme envoi
auxiliaire, définissez-les sur « AUX1/2 ».
UTILITY OUTPUT PATCH (DIGI. ST/AUX OUT PORT)
[AUX1/2]≥D.OUT
Si vous utilisez les envois Aux 1/2 pour les effets
externes, vous pouvez garder les envois Aux 3/4 pour
les effets internes. Vous devrez également effectuer
d'autres réglages, tels que le routage du retour du signal
des effets externes dans le 01X (page 88). Pour plus de
détails sur l'utilisation des effets externes, voir page 60.
Si vous voulez envoyer le mixage stéréo vers la sortie
numérique pour enregistrement, réglez-le sur
« RECBUS ».
UTILITY OUTPUT PATCH (DIGI. ST/AUX OUT PORT)
[RECBUS]≥D.OUT
Veillez à enregistrer vos configurations Patch
importantes dans la bibliothèque Output Patch (Patch
de sortie) pour pouvoir les appeler ultérieurement.
(Voir page 91.)
6/8
[ST-BUS]≥ST/AUX OUT
[ST-BUS]≥ST/AUX OUT
6/8
6/8