Yamaha RX-V1900 Mode D'emploi page 355

■ Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx è una nuova tecnologia che consente la
riproduzione multicanale di sorgenti a 2 o più canali. Sono
presenti tre modalità: Modalità "Music" per musica,
"Movie" per film (a solo 2 canali) e "Game" per
videogiochi.
■ Dolby Surround
Il sistema Dolby Surround impiega un sistema di
registrazione a 4 canali che riproduce effetti sonori
realistici e dinamici: 2 canali anteriori destro e sinistro
(stereo), un canale centrale per i dialoghi (monofonico) ed
un canale surround per effetti speciali (monofonico). Il
canale surround riproduce suoni con una gamma di
frequenze ridotta. Il Dolby Surround viene usato in quasi
tutte le videocassette e videodischi a laser, oltre che in
molti programmi televisivi e nella televisione via cavo. Il
decodificatore Dolby Pro Logic che quest'unità incorpora
usa un sistema di processamento digitale dell'immagine
che stabilizza automaticamente il volume di ciascun
canale per enfatizzare gli effetti sonori e la loro
direzionalità.
■ Dolby TrueHD
Il Dolby TrueHD è un'avanzata tecnologia audio studiata
per supporti ad alta definizione tra cui i dischi HD DVD e
Blu-ray. Scelto come standard audio obbligato per i dischi
HD DVD e come facoltativo per i Blu-ray, questo tipo di
tecnologia fornisce un suono che è perfettamente identico
al master di studio, offrendo un ascolto ad alta definizione
negli home theater. Con il supporto di bitrate fino a 18,0
Mbps, il Dolby TrueHD può fornire fino a 8 canali audio
da 24 bit/96 kHz discreti simultaneamente. Supportata da
HDMI Versione 1.3 e progettata per lettori di dischi ottici
e ricevitori/amplificatori AV del futuro, Dolby TrueHD è
anche del tutto compatibile con i sistemi multicanale
esistenti e conserva la capacità di usare metadati di Dolby
Digital, permettendo la normalizzazione dei dialoghi ed il
controllo della gamma dinamica.
■ DSD
La tecnologia Direct Stream Digital (DSD) memorizza
segnali audio sui supporti digitali, come ad esempio i CD
Super Audio. Usando la tecnologia DSD, i segnali
vengono memorizzati come valori a bit singolo ad una
frequenza di campionamento di 2,8224 MHz, mentre si
utilizzano le tecnologie di noise shaping e di
sovracampionamento per ridurre la distorsione, un
fenomeno comune a valori di campionamento molto alti
del segnale audio. A causa dell'elevata frequenza di
campionamento, si possono ottenere segnali audio di
qualità superiore a quelli del formato PCM usato dai
normali CD audio.
■ DTS 96/24
Il DTS 96/24 offre una qualità audio senza precedenti per
l'audio multicanale dei DVD-Video, ed è pienamente
compatibile con i decodificatori DTS. Il numero "96"
indica una frequenza di campionamento da 96 kHz (il
doppio dei consueti 48 kHz). "24" indica parole della
lunghezza di 24 bit.
il DTS 96/24 offre una trasparenza sonora equivalente al
master originale a 96/24, e suono a 96/24 su 5.1 canali con
video di massima qualità e movimento naturale per
programmi musicali e film su DVD video.
■ DTS Digital Surround
Il sistema surround digitale DTS è stato sviluppato per
sostituire le colonne sonore analogiche di film con suono
digitale a 6.1 canali e sta acquisendo popolarità nei cinema
di tutto il mondo. DTS, Inc. ha sviluppato un sistema
analogo per l'ascolto domestico, che consente di godere
della profondità e spazialità del suono DTS tra le mura di
casa. Questo sistema produce suono a 6 canali
(tecnicamente, canali anteriori sinistro e destro, centrale,
surround sinistro e destro e LFE 0.1, il subwoofer, per un
totale di 5.1 canali) praticamente privo di distorsione.
L'unità include un decodificatore DTS-ES che consente la
riproduzione di 6.1 canali aggiungendo un canale
surround posteriore ad un sistema a 5.1 canali
preesistente.
■ DTS Express
DTS Express è un'avanzata tecnologia audio, opzionale
nei Blu-ray Disc e HD DVD, che offre audio di alta qualità
e basso volume dei dati, ottimizzato per lo streaming in
rete e l'uso su Internet. DTS Express viene usato per la
funzione Secondary Audio dei of Blu-ray Disc o quella
Sub Audio degli HD DVD. Queste caratteristiche
consentono la riproduzione di commenti audio (ad
esempio quelli aggiuntivi del regista) a richiesta via
Internet, ecc. I segnali DTS Express vengono riuniti
assieme allo stream audio principale del lettore, che poi li
convoglia ai ricevitori/amplificatori AV tramite cavi
digitali o coassiali o a fibre ottiche, oppure con
collegamenti analogici.
■ DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio è una tecnologia audio
ad alta risoluzione studiata per i supporti su disco come
DVD Blu-ray. Scelta come standard audio facoltativo sia
per i dischi HD DVD che per i Blu-ray, fornisce un suono
praticamente identico all'originale, che offre
un'esperienza home-theater ad alta definizione. Con il
supporto di bitrate fino a 3,0 Mbps per gli HD DVD e 6,0
Mbps per i Blu-ray Disc, DTS-HD High Resolution Audio
può fornire fino a 7.1 canali audio discreti da 24-bit/96
kHz contemporaneamente. Supportata dall'HDMI
versione 1.3 e progettata per lettori di dischi ottici e
ricevitori/amplificatori AV del futuro, DTS-HD High
Resolution Audio è anche del tutto compatibile con i
sistemi multicanale esistenti che incorporano DTS Digital
Surround.
Glossario
107
It