T
Téléchargement de destinations et
d'itinéraires
Affichage des destinations dans le
véhicule ......................................... 169
Affichage du numéro d'identifica-
tion du véhicule (ID du véhicule) .... 170
Appel de la destination .................. 170
Effacement des destinations du
serveur .......................................... 170
Envoi de destinations au serveur ... 168
Importation de destinations ........... 170
Procédure et informations géné-
rales ............................................... 168
Utilisation d'une destination pour
la navigation .................................. 169
Utilisation des destinations ........... 169
Télécommande
Eclairage des touches .................... 244
Remplacement des piles ................ 246
Système multimédia arrière ........... 243
Téléphone
Activation et désactivation du
microphone ................................... 130
Affichage des détails de la conne-
®
xion Bluetooth
............................. 127
Appel en attente ............................ 131
Appel entrant pendant une com-
munication ..................................... 131
Autorisation d'un téléphone por-
table (connexion) ........................... 124
Communication avec plusieurs
participants .................................... 131
Commutation entre les communi-
cations (double appel) ................... 131
Commutation entre les télépho-
nes portables ................................. 126
Conditions requises pour l'utilisa-
tion de la fonction SMS ................. 149
Conditions requises pour l'utilisa-
tion des fonctions Messages ......... 149
Conditions requises pour la fonc-
tion E-mail ...................................... 149
Conférence .................................... 131
Configuration d'un numéro
abrégé ........................................... 148
Consignes de sécurité ................... 120
Index alphabétique
Désautorisation d'un téléphone
portable déconnexion) ................... 126
Double appel ................................. 131
Effacement d'un message ............. 157
Effacement d'un numéro abrégé .... 148
E-mails ........................................... 149
Entrée du numéro .......................... 128
Entrée du numéro d'appel ............. 128
Envoi de tonalités DTMF ................ 130
Etablissement de la connexion à
partir du téléphone portable .......... 125
Fin de la communication en cours .. 132
Fonctions disponibles pendant un
appel .............................................. 129
Journal ........................................... 146
Lancement d'un appel ................... 128
Lancement d'un appel supplé-
mentaire ........................................ 130
Lecture des messages ................... 152
Limitations du fonctionnement ...... 121
Paramètres e-mail .......................... 150
Paramètres messages ................... 150
Paramètres SMS ............................ 150
Possibilités d'utilisation ................. 121
Prise d'un appel (COMAND
Online) ........................................... 128
Raccordement d'un téléphone
portable (généralités) ..................... 122
Reconnexion automatique du
téléphone portable ........................ 126
Rédaction d'un e-mail .................... 154
Rédaction d'un SMS ...................... 153
Refus d'un appel (COMAND
Online) ........................................... 128
Réglage du volume sonore pour
les communications téléphoni-
ques ................................................. 32
Remarques générales .................... 120
Répertoire téléphonique ................ 133
Répétition d'appel .......................... 128
SMS ............................................... 149
Téléchargement manuel des mes-
sages ............................................. 151
Utilisation du téléphone ................. 128
Volume de réception et d'émis-
sion ................................................ 127
Vue d'ensemble du menu Télé-
phone ............................................ 121
13