Reconnaissance Vocale Du Téléphone Portable - Mercedes-Benz COMAND Online Notice D'utilisation Complémentaire

Reconnaissance vocale du téléphone portable
132
et de votre opérateur de téléphonie mobile.
Suivant le téléphone portable, la prise d'appel
peut également être gérée différemment (voir
la notice d'utilisation du fabricant).
Appel en attente : lorsque vous recevez un
appel pendant une communication, un mes-
sage s'affiche. En outre, un signal sonore
retentit. Vous avez le choix de prendre l'appel
ou de le refuser.
Prise de l'appel :
Accepter
Sélection de
X
sélecteur.
ou
Appuyez sur la touche 6 du volant
X
multifonction.
L'appel entrant est actif. En fonction du
téléphone portable, la communication qui
était active est mise en attente ou est cou-
pée (voir la notice d'utilisation du fabri-
cant). Lorsque la communication est mise
en attente, vous pouvez commuter entre
les 2 communications (double appel)
( page 131).
Y
Cela vaut également lorsque vous prenez
l'appel en attente avec le système de com-
mande vocale (voir la notice d'utilisation
spécifique).
En fonction du téléphone portable, vous
i
pouvez également prendre l'appel entrant
(double appel) sur votre téléphone. La dis-
ponibilité de la fonction et la gestion des
communications dépendent de votre opé-
rateur de téléphonie mobile et de votre
téléphone portable (voir la notice d'utilisa-
tion du fabricant).
Refus de l'appel :
Refuser
Sélection de
X
teur, puis appuyez dessus.
ou
Appuyez sur la touche ~ du volant
X
multifonction.
La gestion des communications après le
refus de la communication dépend de votre
téléphone portable et de votre opérateur
de téléphonie mobile.
Fin de la communication en cours
X
: appuyez sur le
ou
X
Reconnaissance vocale du téléphone
portable
Cette fonction vous permet d'activer et de
désactiver la reconnaissance vocale de votre
téléphone portable. Vous trouverez de plus
amples informations sur le service de recon-
naissance vocale dans la notice d'utilisation
du fabricant.
Activation de la reconnaissance vocale
du téléphone portable :
X
X
Désactivation de la reconnaissance
vocale du téléphone portable :
: tournez le sélec-
X
1re possibilité : la communication initiale-
ment active est coupée et l'appel entrant
est pris.
2e possibilité : les 2 appels sont coupés.
Sélection de = dans le menu Télé-
phone : tournez le sélecteur, puis appuyez
dessus.
Appuyez sur la touche ~ du volant
multifonction.
La communication active est coupée.
Raccordez le téléphone portable à
COMAND Online (voir la notice d'utilisation
du véhicule).
Appuyez sur la touche ó du volant
multifonction pendant plus de 1 seconde.
Vous pouvez utiliser la reconnaissance
vocale du téléphone portable.
Appuyez sur la touche x du volant
multifonction.
La reconnaissance vocale du téléphone
portable est désactivée.