Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E' d'altronde facile constatare, su una mola che esegua solo macinazione semi-grosse o grosse, una
corrosione non verificabile sulle mole usate per macinazioni fini.
Da questa constatazione emerge una regola di manutenzione che consentirà al vostro macina-cereali di
conservare la finezza e la durata al massimo:
REGOLARMENTE, O APPENA CONSTATERETE UNA TENDENZA DELLA FARINA A DIVENIRE MENO FINE,
BISOGNA "RIAFFILARE" LE MOLE PER UNA MACINAZIONE EXTRA-FINE.
Le mole del macina-cereali SAMAP sono concepite in modo che si affilano automaticamente (le mole
tagliate dei mulini a pietra classici devono essere ritagliate regolarmente: operazione delicata e costosa).
Giustamente la macinazione fine realizza al meglio la riaffilatura.
IN CONCLUSIONE: NON ESITATE A FARE SPESSO MACINAZIONI FINE O EXTRA-FINE, AUMENTERETE COSI'
LA DURATA DELLE VOSTRE PIETRE.
J. CERTIFICATE OF CONFORMITE EC
Il fabbricante : SAMAP ECOSYSTEME SARL – 34, CHEMIN DE LA SPECK 68000 COLMAR, France
Dichiara che la macchina designata F100, est conforme alle disposizioni delle direttive seguenti:
• 2006/95/EC
• 2004/108/EC
• 2012/27/CE
La macchina è conforme alle disposizioni delle norme europee armonizzate seguenti:
• NF EN 12100 : Décembre 2010. Sécurités des Machines – Principes généraux de conception
• NF EN 60204-1/A1 : Mai 2009. Sécurités des machines –Equipement électriques des machines –
Règles générales
Colmar, le 03/01/2013
Titel: Head manager
Name: ZIMMER Michael
H. WARRANTY
This product has undergone stringent testing during manufacture.
We guarantee the buyer that our mills F100 are trouble free from material and functionning.
This mill has several warranties:
• Conformity warranty : duration of 2 years, from the date of original purchase (date of receipt),
conformément au droit européen. The product or the defective parts will be repared free of charge,
under the following conditions :
o the product is defective in material or workmanship.
o the product has been returned with 24 months from the date of original purchase (date of
receipt).
o The product was bought in an EC country.
• Commercial warranty : duration of 10 years, from the date of original purchase (date of receipt).
The warranty is limited to the exchange of defected parts recognized by ourselves (wearing parts
not included). The mill or defective parts have to be send to your dealer or our company. All the
shipping and handling costs are in charge of the user. The defected parts have to be adequatly
packed.
This warranty will be granted upon presentation of the original invoice or cash receipt, indicating
the date of purchase.
Publicité
