Caractéristiques Des Sorties Analogiques - Yamaha O3D Mode D'emploi

266
Appendice B: Fiche technique
Caractéristiques des sorties analogiques
Impédance de
Borne
source effect.
STEREO OUT
150 Ω
(L, R)
150 Ω
BUS OUT (1–4)
150 Ω
AUX OUT (1–4)
Insert Out
600 Ω
(CH1, 2)
600 Ω
REC OUT (L, R)
MONITOR OUT
150 Ω
(L, R)
100 Ω
Phones
1. Les bornes STEREO OUT XLR sont symétriques (broche 1 = masse, 2 = chaud, 3 = froid).
2. Les prises jack TRS BUS, AUX et MONITOR OUT sont symétriques (pointe = chaud, anneau = froid, gaine =
masse).
3. Les bornes INSERT des canaux 1 et 2 sont asymétriques (pointe= Send, anneau= Return, gaine= masse).
4. La borne stéréo PHONES est asymétrique (pointe = gauche, anneau = droite, gaine = masse).
5. Lorsque les valeurs en dB représentent une tension précise, 0 dB correspond à 0,775V RMS.
6. Pour le niveau REC OUT, 0 dB correspond à 1V RMS
7. Les bornes STEREO OUT et MONITOR OUT sont dotées d'un convertisseur N/A 20 bits avec suréchantillon-
nage à 8 fois.
8. Les sorties BUS et AUX sont dotées d'un convertisseur N/A18 bits avec suréchantillonnage à 8 fois.
03D—Mode d'emploi
Pour la valeur
nominale
Valeur nominale
600 Ω ligne
+4 dB (1.23 V)
10 kΩ ligne +4 dB (1.23 V)
10 kΩ ligne +4 dB (1.23 V)
10 kΩ ligne +4 dB (1.23 V)
10 kΩ ligne –10 dBV (316 mV)
10 kΩ ligne +4 dB (1.23 V)
8Ω casque 1 mW
40Ω casque 3 mW
Niveau de sortie
Max. av. distorsion
+18 dB (6.16 V)
+18 dB (6.16 V)
+18 dB (6.16 V)
+18 dB (6.16 V)
+4 dBV (1.58 V)
+18 dB (6.16 V)
25 mW
75 mW
Type de connec-
teur
XLR-3-32 (symé-
1
trique)
Prise jack TRS
2
(symétrique)
Prise jack TRS
2
(symétrique)
Prise jack TRS
3
(asymétrique)
RCA/Cinch (asy-
métrique)
Prise jack TRS
2
(symétrique)
Prise jack stéréo
4
(asymétrique)