Table des Matières
Publicité
GRILS GARLAND À DOUBLE COQUEAVEC RECONNAISSANCE DU PRODUIT
INSTALLATION ET DÉMARRAGE
AVERTISSEMENT :
Il est recommandé que les roulettes arrière
soient vissées tous du long avant de basculer
l'unité.
Roulette
devant
Roulette
arrière
6. Bloquer la roulette arrière en place pour éviter que
l'unité glisse en avant ou en arrière.
7. Retournez délicatement le gril sur ses roulettes.
Maintenant, vous pouvez couper et enlever les sangles
qui retiennent les plateaux.
8. Enlevez le panneau arrière et installez les fils
électriques en conformité avec les spécifications de
votre pays/région.
AVERTISSEMENT :
les appareils doivent être mis à la terre
conformément aux codes locaux ou, à défaut de
codes locaux, au National Electrical Code (code
national électrique) ANSI/NfpA 70 ou au Canadian
Electrical Code (code canadien électrique) CSA
C22.1, le cas échéant.
Raccordement de l'alimentation électrique
Toutes les connexions électriques doivent être faites par
un technicien qualifié et convenablement équipé.
REMARquE : SChÉMA dES CoNNExIoNS SITuÉ
dANS lE pANNEAu AVANT INfÉRIEuR.
« METTRE hoRS TENSIoN AVANT ouVERTuRE »
Nº de pièce : 4530407 Rév 04 (14 mar 2014)
MANUEL D'INSTALLATION/D'UTILISATION - 3 PLATEAUX
(suite)
Connexion du câble électrique
CONNEXION D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DOUBLE
Les États-Unis et d'autres
MWG3W N'A QU'UN FIL ÉLECTRIQUE.
MWE3W A DEUX FILS ÉLECTRIQUES.
MWE3S A DEUX FILS ÉLECTRIQUES.
LES CORDONS ET PRISES
D'ALIMENTATION
NE SONT PAS FOURNIS
PAR LE FABRICANT
Connexion du câble électrique
Connexion du câble électrique
CONNEXION D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE SIMPLE
CONNEXION D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DOUBLE
pays où les règlements locaux l'exigent
Les États-Unis et d'autres
MWG3W N'A QU'UN FIL ÉLECTRIQUE.
MWE3W A DEUX FILS ÉLECTRIQUES.
MWE3S A DEUX FILS ÉLECTRIQUES.
LES CORDONS ET PRISES
LES CORDONS ET PRISES
D'ALIMENTATION
D'ALIMENTATION
NE SONT PAS FOURNIS
NE SONT PAS FOURNIS
PAR LE FABRICANT
PAR LE FABRICANT
Connexion du câble électrique
CONNEXION D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE SIMPLE
Verrouillage du capuchon et contrôle de l'alimentation électrique ; le cas échéant
pays où les règlements locaux l'exigent
1 x 20AMP NEMA 21-20
LES FILS ÉLECTRIQUES
E SONT PAS FOURNIS
E
L1
PAR LE
E
L1
FABRICANT
LES CORDONS ET PRISES
D'ALIMENTATION
NE SONT PAS FOURNIS
Verrouillage du capuchon et contrôle de l'alimentation électrique ; le cas échéant
PAR LE FABRICANT
UNIQUEMENT VERSION JAPONAISE
LIGNE
FILTRE
1 x 20AMP NEMA 21-20
LES FILS ÉLECTRIQUES
E
L1
E SONT PAS FOURNIS
PAR LE
E
L1
FABRICANT
ENTRÉE 2
ENTRÉE 1
ENTRÉE 2
ENTRÉE 1
ENTRÉE 2
ENTRÉE 1
Ora Rou Blk
L1
L1
L1
Bla
Wh
t Wht Bla
Ora Rou Blk
L1
L1
L1
Bla
Wht Wht Bla
ENTRÉE 1
ENTRÉE 2
TRANSFORMATEUR
0
100
120
L1
L1
L1
Bla
Wh
t Wht Bla
Ora Rou Blk
L1
L1
L1
Bla
Wht Wht Bla
Ora Rou Blk
Page 15
Publicité
Table des Matières
