FujiFilm FUJICA ST705 Mode D'emploi page 52

Table des Matières

Publicité

52
COUPLING RANGE OF THE FUJICA
SDOS'S EXPOSURE METER
The chart shows the coupling range of shutter
speeds
at each ASA
film
speed.
The 1-numbers
on
the
bottom row represent the usable range of
aperture
for each shutter speed.
0
Shutter Speed 1/(sec.)
8
Range
of
Aperture (!/stop)
KUPPLUNGSBEREICH DES BELICHTUNGS-
MESSERS DER FUJICA SDOS
Oie Tabelle
zeigt
lhnen den Kupplungsbereich der
Verschlul1zeiten
bei jeder
ASA-Filmempfindlichkeit.
Die Blendenzahlen auf der untersten Aeihe stellen
den verwendbaren Blendenëffnungsbereich für
jede
VerschluBzeit
dar.
0 Verschlul1zeit 1/(Sek.l
8
Blendenëffnungsbereich
PLAGE D'ACCOUPLEMENT DU
POSEMETRE DU FUJICA
ST705
Le
tableau montre
la
plage d'accouplement des
vitesses d 'obturation pour
chaque
sensibilité
ASA du
film.
Les
valeurs du diaphragme
dans la partie
in·
férieure
représentent
la
gamme des diaphragmes ut
iii·
sables pour chaque
vitesse
d'obturation.
0
Vitesse d'obturation 1/(sec.)
8 Gamme des diaphragmes (valeur
Ill
CAMPO DE ACOPLAMIENTO DEL
EXPOSIMETRO DE LA FUJICA ST705
La
tabla
muestra
el
ca
mpo
de acoplamiento
de las
velocidades de obturador para cada sensibilidad
ASA
de
pelîcul
a.
Los nûmeros
de abertura
en la parte
inferior
rep
resentan
la
gama de diafragmas
utilizables
para cada velocidad de obturador.
0
Velocidad de
obturador 1/(seg.)
8 Gama de diafragmas (val
or
Ill

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières