Table des Matières
Publicité
26
SETTING THE FILM SPEED
Lift th
e
top
of
tl1e Shutter
Speed
Selector Dial
®
and turn
it
ta
the left or
right
until
the
film
speed
number you
want
appears
in the
cen
ter
of the
ASA
Fi
lm Speed
1
nd
ica
tor Wind
ow
@
.
The
calibrations
between
the
ASA
num
bers
repre·
sent the
following
numbers:
Ill
•
I
f
you
are using
a
fi lm
marked
for D
IN speed
,
rel
er
to the
foll
owing conversion
table.
(Il
)
•
Be sure ta
set
the film ASA speed
bef ore
setting
the
shutter
speed,
otherwise
the
selected shutter
speed will
move
ou
t
of position whil
e
you
are
tu
rning the dial.
EINSTELLUNG DER
FILMEMPFINDLICHKEIT
Heben
Sie die Verschlurlzei ten·Wahlscheibe
®
an,
und
drehen
Sie
sie nach rec
h
ts oder
lin ks. bis die
gewünsch
te
Zah
l
der Fi lmempfind
lichkei
t in der
Mitte
des
Filmempfind lichkeitsfensters
@
erscheint.
Oie
einzel
nen St
r
ich
e zwischen
den bezeichneten
ASA
Nummern bedeuten fo lgende Empfi
ndlich-
keiten
:
(1)
o
Für d
ie
D
IN-Empfindl
ichkei
t
gi
ll
folgende
Um-
rechnungstabelle:
(Il)
•
Beach
ten
Sie
,
darl Sie
d
ie
F ilmemp
fi ndlichkei
t
immer zu erst ei nstel
len.
da
sich
bei
m Drehen der
Wahlscheibe auch die von
l
hnen
gew iihlte Ver·
schlurlzeit andert.
(1
)
..
"'
IZ:I
III)
"""'
1 1
1
1
1 1
50
1
00
(Il)
Publicité
Table des Matières
