SOMMAIRE
Chapitre 1
4
Utilisation et possibilités de l' appareil
5
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
•
.
.
12
1.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
.
.
.
.
13
2.
.
...
..•
...
•
...
..
.
19
3.
.
. .
.
.
.
...
23
4.
.
..
•
•.
.
.
..
...
.. 27
5.
29
6.
31
7.
.
. . .
.
.
.
36
8.
40
9. A
près les
prises ete
vu
es
41
Chapitre
2
45
1.
...
47
2.
La correc
ti
on d'exposi
ti
ons
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
. .
. .
57
3
,
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
4.
Commen
t
se
pho
tographier
soi-même
.
.....
64
5
.
Photo
in
lra rouge . .
65
6.
Syn
cl1fonisa
t
ion
du flash
.
.
.
.
.
..........
.
67
7.
Comment
utiliser
les
accessoires
.
70
S. Quelques conseils
...........
.
...•..
.
..
. 81
9.
Caractéristiques
.
..
.
........
.
..
.
..
.
....
84
INDICE
Parte 1,
Datas fundamentales
.
. .
.
•
.
.
.
.
. .
.
4
Nombres
de
las partes
.
. .
.
.
. .
.
.
.
. .
. .
.
•
.
.
.
.
.
5
Caracterist icas espec
ial
es
. . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
.
.
. .
12
1.
Operac iones
fundamen tales
...
.
.
..
.
..•
..
.
13
2.
Cargu
e las
pilas
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
3.
Cargue
la
pelicula
..
.
.
...
..
••...
23
4.
Ajuste
la
sensibilidad
de la
pel
icula
27
5.
Ajuste
la
velocidad
del obturador
29
6.
Enfoque
el objetivo y
encuadre
su
fotograf
ia
. . .
.
.
.
.
.
. .
.
30
7.
Exposici6n
cor
rec
ta .
.
.
...
.
.
...
.
..
.
.
.
.
..
37
8
.
Mantenga la
câmara firme y apri ete el bot6n
de
disparo del obturador
...
..
.
.
...
.
.
..
..
40
9
.
Después
de
tomar sus fotograf ias
.
. .
.
.
..
.
41
Parte
2,
Técnicas avanzadas
.
.
..
.
........
.
45
1.
Para
canibiar el objetivo
.......
.
..
......
48
2
Correcci6n de la
exposici6n
...........
.
..
58
3.
Aprovechar
la
profundidad de campo
de
enfoque
del
objetivo
................
.
..
62
4. C6mo fotografiarse Vd. mismo
.
.
.
..
...
... 64
5.
...
.
.......
.
...
..
.
65
6.
C6mo
fotografiar con
flash
..
.
..
..
.
..
...
.
67
7.
C6mo utilizar
los
accesorios
...
.
...
.
..
.
...
70
8.
.
....................
.
....
81
9.
.
......
.
.
..
....
.
.
.
....
. 85
3