Connexion à d'autres périphériques
ATTENTION
• Avant de connecter l'instrument à des périphériques externes, mettez tous les appareils hors tension. En outre, avant d'allumer
ou d'éteindre ces appareils, réglez toutes les commandes de volume sur le niveau minimal, sous peine de provoquer un choc
électrique ou d'endommager les dispositifs.
Connexion d'un casque ou d'un
périphérique externe
Prise casque stéréo
standard
Connexion du casque
Connectez un casque à la prise [PHONES/OUTPUT]/
[PHONES] située sur le panneau arrière.
Les haut-parleurs intégrés sont automatiquement
coupés lorsque vous introduisez une fiche dans
cette prise.
Connexion à un périphérique externe
• PSR-E463 : Celle-ci sert également de sortie
externe. En la branchant sur un ordinateur, un
amplificateur de clavier, un enregistreur ou tout
autre périphérique audio, vous émettez le signal
audio de l'instrument vers l'appareil externe. Les
haut-parleurs de l'instrument sont
automatiquement coupés dès que vous
introduisez une fiche dans cette prise.
• PSR-EW410 : lors de la connexion d'un haut-
parleur externe, reportez-vous à la page 48.
ATTENTION
• N'utilisez pas le casque pendant une période prolongée et
à un volume trop élevé ou inconfortable pour l'oreille,
au risque d'endommager votre ouïe de façon permanente.
AVIS
• Pour éviter d'endommager les périphériques externes,
vous devez d'abord mettre sous tension l'instrument, puis
l'appareil connecté. Inversez cet ordre pour effectuer la
mise hors tension : éteignez d'abord le périphérique
externe, puis l'instrument.
Utilisation d'une pédale
(Sustain)
Vous pouvez produire un maintien naturel tandis que
vous jouez en appuyant sur le sélecteur au pied
(FC5 ou FC4A, vendu séparément), branché sur la
prise [SUSTAIN].
NOTE
• Veillez à brancher/débrancher le sélecteur au pied lorsque
l'instrument est hors tension. Par ailleurs, évitez d'appuyer sur
le sélecteur au pied au moment de mettre l'instrument sous
tension. Cela a pour effet de modifier la reconnaissance de la
polarité du sélecteur et d'inverser son fonctionnement.
• La fonction de maintien n'affecte pas les sonorités partagées
(page 21).
• Certaines sonorités peuvent retentir de manière prolongée ou
avoir un long déclin après le relâchement des touches
pendant la durée de maintien du sélecteur au pied.
PSR-E463/PSR-EW410 Mode d'emploi
45