Table des Matières
Publicité
CW WAVE SHAPE
Fonction : Sélection de la forme de l'onde porteuse
CW (temps de montée/descente).
Valeurs disponibles : 1ms / 2ms / 4ms / 6ms
Réglage par défaut : 4ms (msec)
Description : Configuration des temps de montée
et de descente de l'enveloppe de
manipulation en mode CW (forme d'onde
d'émission).
CW FREQ DISPLAY
Fonction : Réglage du décalage de fréquence PITCH.
Valeurs disponibles : DIRECT FREQ / PITCH OFFSET
Réglage par défaut : PITCH OFFSET
Description : Réglage du décalage de fréquence
affiché lorsque le mode de l'émetteur-
récepteur alterne entre SSB et CW.
DIRECT FREQ :
Affichage de la même fréquence en
mode CW qu'en mode SSB sans
aucun décalage ajouté.
PITCH OFFSET : Affichage de la fréquence en mode
CW avec le décalage de pitch
ajouté. Lorsque CW BFO est réglé
sur USB, la fréquence affichée
augmente et lorsque CW BFO est
réglé sur LSB, la fréquence affichée
diminue avec le décalage de pitch
ajouté.
PC KEYING
Fonction : Réglage de la prise RTTY/DATA pour la
manipulation PC.
Valeurs disponibles : OFF / DAKY / RTS / DTR
Réglage par défaut : OFF
Description :
OFF :
Désactivation de la manipulation PC de DATA
PTT (broche 3) de la prise RTTY/DATA.
DAKY : Contrôle de l'émission depuis la prise RTTY/
DATA (broche 3) sur le panneau arrière.
RTS :
Contrôle de l'émission depuis les ports USB
Virtual COM/RTS.
DTR :
Contrôle de l'émission depuis les ports USB
Virtual COM/DTR.
QSK DELAY TIME
Fonction : Réglage du délai avant l'émission du signal
de manipulation.
Valeurs disponibles : 15 / 20 / 25 / 30 msec
Réglage par défaut : 15 msec
Description : Le délai en mode QSK avant l'émission
d u s i g n a l C W p e u t ê t r e r é g l é p a r
incréments de 5 msec.
CW INDICATOR
Fonction :
Paramètres d'affichage de barre indiqués
sous l'afficheur de fonction du filtre en
mode CW.
Valeurs disponibles : OFF / ON
Réglage par défaut : ON
Description : En mode CW, la barre située sous
l'afficheur de fonction du filtre peut être
réglée sur ON ou OFF.
96
CW SETTING
- KEYER -
F KEYER TYPE
Fonction : Sélection du mode de fonctionnement
désiré du manipulateur pour le dispositif
branché dans la prise KEY en façade.
Valeurs disponibles : OFF / BUG / ELEKEY-A/
ELEKEY-B / ELEKEY-Y / ACS
Réglage par défaut : ELEKEY-B
Description :
OFF :
Désactive la fonction du manipulateur.
BUG :
Fonctionne comme un "manipulateur
BUG". Seul le côté "Point" est généré
automatiquement (le côté "Trait" est
généré manuellement).
ELEKEY-A : Un élément de code ("Point" ou "Trait")
est émis en appuyant sur les deux côtés
du manipulateur.
ELEKEY-B : En appuyant sur les deux côtés du
manipulateur, le côté "Trait" actuellement
généré est émis, suivi du côté "Point" (ou
dans l'ordre inverse).
ELEKEY-Y : En appuyant sur les deux côtés du
manipulateur, le côté "Trait" actuellement
généré est émis, suivi du côté "Point" (ou
dans l'ordre inverse).
Pendant la transmission du côté "Trait",
le premier côté "Point" émis ne sera pas
enregistré.
ACS :
Fonctionne comme le "manipulateur à
fonction de commande d'espacement
automatique" qui règle avec précision
l'espace entre les caractères pour qu'ils
aient la même longueur qu'un trait (trois
points de long).
F KEYER DOT/DASH
Fonction : Inversion des connexions de la prise en
façade du manipulateur CW.
Valeurs disponibles : NOR / REV
Réglage par défaut : NOR
Description :
NOR : Appuyez sur le côté droit du manipulateur pour
émettre le signal "Point" et appuyez sur le côté
gauche du manipulateur pour émettre le signale
"Trait".
REV : Appuyez sur côté gauche du manipulateur pour
émettre le signal "Trait" et appuyez sur le côté
droit du manipulateur pour émettre le signal
"Point".
Publicité
Table des Matières
