Table des Matières
Publicité
EXT ALC
Cette prise d'entrée RCA accepte une tension ALC
(réglage automatique de niveau) extérieure descendante
depuis un amplificateur linéaire, pour éviter une
surexcitation de la part de l'émetteur-récepteur. La plage
de tension d'entrée acceptable est de 0 à -4 Vc.c.
USB
Le branchement d'un ordinateur à cette prise au moyen
d'un câble USB disponible dans le commerce permet
la commande à distance par les commandes CAT
depuis l'ordinateur. La prise peut aussi être utilisée pour
l'entrée et la sortie de signaux audio et la commande
de l'émetteur. Un pilote USB est nécessaire pour la
commande à distance depuis un ordinateur. Le pilote peut
être téléchargé depuis le site Yaesu (http ://www.yaesu.
com).
RS-232C
Cette prise jack série DB-9 à 9 broches permet la
commande extérieure du FTDX101 par ordinateur.
Branchez un câble série à cette prise et au port RS-232C
COM de votre ordinateur (aucune interface extérieure
n'est nécessaire).
SERIAL IN
SERIAL OUT
N/A
N/A
RTS
GND
Utilisez cette borne pour brancher l'émetteur-récepteur
à une prise de terre efficace, afin de garantir la sécurité
et des performances optimales. Utilisez un câble tressé
court de grand diamètre pour effectuer les raccordements
à la terre.
DC IN
Cette prise est destinée au raccordement de l'alimentation
c.c. pour l'émetteur-récepteur.
FTDX101MP
Branchez l'alimentation externe fournie "FPS-101" au
moyen du câble DC fourni.
GND
50V
FTDX101D
Utilisez le câble c.c. fourni pour le raccordement direct à
une alimentation c.c. qui doit être capable de fournir au
moins 23 A à 13,8 V c.c.
RX OUT (MAIN)
Cette prise RCA fournit la sortie du signal RF. Pour le
branchement d'un récepteur extérieur et similaire.
LINEAR
Cette prise de sortie à 15 broches fournit les données
de sélection de bande qui peuvent être utilisées pour les
accessoires en option tels que l'amplificateur linéaire à
semi-conducteur VL-1000.
16
N/A
GND
NC
CTS
13.8V
GND
ACC
Cette prise à 13 broches peut être branchée à un
dispositif externe.
Power ON
GND
DATA1
DATA2
HORLOGE
CS
3,3V
IF OUT (MAIN)
Cette prise RCA transmet le signal IF de 9.005 MHz du
récepteur. Ce signal ne traverse pas le filtre roofing.
TX-GND
La broche centrale de cette prise RCA est fermée à la
terre pendant que l'émetteur est activé. Le circuit de
transistor à collecteur ouvert utilisé pour cette prise est
capable de commuter une tension c.c. de 60 V à 200 mA
ou une tension c.c. de 30 V à 1 A maximum.
PTT
Cette prise d'entrée RCA peut être utilisée pour l'activation
manuelle de l'émetteur en utilisant un interrupteur à
pied ou un autre dispositif de commutation. Sa fonction
est identique à celle de la touche [MOX] en façade. La
tension à circuit ouvert est de +5 Vc.c. et le courant à
circuit fermé est de 3 mA.
RX OUT (SUB)
Cette prise RCA fournit la sortie du signal RF. Pour le
branchement d'un récepteur extérieur et similaire.
+ 13,8 V
La prise de sortie RCA fournit une alimentation de 13,8
Vc.a. régulée, avec fusibles séparés, jusqu'à 200 mA,
pour alimenter un dispositif extérieur tel qu'un packet
TNC. Assurez-vous que votre appareil ne nécessite pas
davantage de courant (si c'est le cas, utilisez une source
d'alimentation séparée).
TUNER
Cette prise de sortie à 8 broches permet le raccordement
à un coupleur automatique d'antenne externe FC-40.
RESET OUT
TX INH
TUNER SENSE
TX D
TX GND
+13V OUT
RX D
EXT-DISPLAY
Connecteur DVI-D pour le branchement d'un moniteur
externe.
Lorsque vous utilisez un moniteur externe, réglez
l'élément de menu de configuration "EXT DISPLAY" (page
107) sur "ON".
Branchez un moniteur compatible avec une
résolution de 800 x 480 ou de 800 x 600.
IF OUT (SUB)
Cette prise RCA transmet le signal IF de 8.900 MHz du
récepteur. Ce signal ne traverse pas le filtre roofing.
13,8V
Réserve
Réserve
CNT RX
CNT TX
Réserve
GND
Publicité
Table des Matières
