1 Allgemeines
Lesen Sie bitte vor dem Installieren und dem
Verwenden dieses Gerätes die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
1.1 Schreibweisen
GEFAHR!
Erhöhte Gefährdung.
Stromschlaggefahr. Falls nichts anderes
angegeben, unterbrechen Sie die
Stromversorgung, bevor die beschriebenen
Arbeiten durchgeführt werden.
GEFAHR!
Gefahr mechanischer Natur.
Quetsch- oder Scherkantengefahr.
GEFAHR!
Heiße Oberfläche.
Nicht berühren. Die Oberflächen sind
heiß und können bei Berührung zu
Verbrennungen führen.
ACHTUNG!
Mittlere Gefährdung.
Der genannte Vorgang hat große
Bedeutung für den einwandfreien Betrieb
des Systems: es wird gebeten, sich die
Verfahrensweise anzulesen und zu
befolgen.
ANMERKUNG
Beschreibung der Systemmerkmale.
Eine sorgfältige Lektüre wird empfohlen,
um das Verständnis der folgenden Phasen
zu gewährleisten.
2 Anmerkungen
zum Copyright und
Informationen zu den
Handelsmarken
Die angeführten Produkt- oder Firmennamen sind
Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken.
Microsoft Internet Explorer®, Windows XP®, Windows
Vista® sind Eigentum der Microsoft Corporation.
INTEL® Core™ 2 Duo, INTEL® Core™ 2 Quad, INTEL®
Xeon® sind Eigentum der Intel Corporation.
MNVCUCZ_1511_DE
3 Sicherheitsnormen
Infrarot LED-Abstrahlung. Nicht direkt in
den Scheinwerfer sehen, wenn optische
Instrumente verwendet werden. LED-
Gerät der Klasse 1M. Emittierte optische
Leistung bei 0,1m: 2.2mW @ 875nm, in
Übereinstimmung mit der Norm EN60825-
1/IEC60825-1.
Der Weißlicht-LED-Schweinwerfer
emittiert sichtbares Licht mit hoher
Intensität. Aufgrund der Bewertung
der photobiologischen Sicherheit,
in Übereinstimmung mit der Norm
EN62471/IEC62471, wurde das Gerät in
der Risikogruppe 2 eingestuft, wo die
Werte der Freien Gruppe überschritten
werden. Das mit dem Beobachter
verbundene Risiko hängt davon ab, wie
die Benutzer das Produkt installieren
und verwenden. Für die Installation
die in diesem Handbuch enthaltenen
Anweisungen befolgen. Der Schweinwerfer
darf auf keinen Fall geöffnet werden. Nicht
direkt in den Scheinwerfer sehen, wenn
optische Instrumente verwendet werden.
Gefährliche Expositionswerte (EHV): 20.8s.
Sicherheitsabstände (HD): 200mm.
RISK GROUP 2
CAUTION: Possibly
hazardous optical radiation
emitted from this product.
Do not stare at operating
lamp. May be harmful to
the eye.
Abb. 1
Weißlicht- Scheinwerfer.
ACHTUNG! Die elektrische Anlage, an
der die Einheit angeschlossen ist, muss
mit einem automatischen zweipoligen
Schutzschalter 20A max ausgestattet
sein. Dieser Schalter muss vom Typ
Listed sein. Zwischen den Kontakten
muss mindestens ein Abstand von 3mm
vorhanden sein. Der Schalter muss eine
Schutzeinrichtung gegen Erde Fehlerstrom
(Differenzial) und gegen Überstrom haben
(magnetothermisch).
ACHTUNG! Die Installation und Wartung
der Vorrichtung ist technischen Fachleuten
vorbehalten.
GROUPE DE RISQUE 2
ATTENTION: Des
rayonnements optiques
dangereux peuvent être émis
par ce produit. Ne pas regarder
la lampe directement. Peut
être dangereux pour les yeux.
7