Videotec MAXIMUS MMX Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Videotec MAXIMUS MMX. Nous avons 4 Videotec MAXIMUS MMX manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions, Manuel

Videotec MAXIMUS MMX Manuel D'instructions

Videotec MAXIMUS MMX Manuel D'instructions (214 pages)

Marque: Videotec | Catégorie: Caméras IP | Taille: 37 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
About This Manual
7
Typographical Conventions
7
Notes On Copyright And Information On Trademarks
7
Safety Rules
7
ATEX-Iecex Certificate Details
10
Temperature
10
Characteristics Of Installable Cameras
10
Installation Instructions
10
Additional Information
10
Identification
11
Product Description And Type Designation
11
Product Overview
11
Product Marking
12
Product Coding
13
Preparing The Product For Use
14
Safety Precautions Before Use
14
Unpacking
15
Safely Disposing Of Packaging Material
15
Preparatory Work Before Installation
15
Fixing To Parapet Or Ceiling Mount
16
Wall Mounting
17
Mounting Instructions
18
Assembly
19
Range Of Use
19
How To Open The Housing
19
Removal Of The Slide
20
Description Of The Retrofit Board For A Video Encoder
20
Housing Board Description
21
How To Install The Camera
21
Connection Of The Camera
21
Installation
22
Cable Entry
22
Connection Of The Housing Board
23
Connection Of The Power Supply Line
23
Connection Of The Ethernet Cable
23
Ground Connection
24
Closing The Housing
24
Sunshield Mounting
25
Instructions For Safe Operation
26
Safe Operation
26
Commissioning
26
Safety Rules
26
Explosion Prevention Rules
26
Switching On
27
Before Powering The Product In An Explosive Atmosphere
27
Maintenance
27
Fuse Replacement
28
Replacement Of The Front Cover Gasket
28
Cleaning
29
Cleaning The Glass
29
Cleaning The Product
29
Information On Disposal And Recycling
29
Troubleshooting
29
Technical Data
29
Mechanical
29
Cable Glands
29
Housing's Window
29
Electrical
30
Network
30
Video
30
Cameras
30
Environment
30
Certifications
30
Technical Drawings
31
Informazioni Sul Presente Manuale
37
Convenzioni Tipografiche
37
Note Sul Copyright E Informazioni Sui Marchi Commerciali
37
Norme DI Sicurezza
37
Dettagli Del Certificato ATEX-Iecex
40
Temperatura
40
Caratteristiche Delle Telecamere Installabili
40
Istruzioni DI Installazione
40
Informazioni Aggiuntive
40
Identificazione
41
Descrizione E Designazione Del Prodotto
41
Panoramica Del Prodotto
41
Marcatura Del Prodotto
42
Codifica Del Prodotto
43
Preparazione Del Prodotto Per L'utilizzo
44
Precauzioni DI Sicurezza Prima Dell'utilizzo
44
Disimballaggio
45
Smaltimento In Sicurezza Dei Materiali DI Imballaggio
45
Lavoro Preparatorio Prima Dell'installazione
45
Fissaggio A Parapetto O A Soffitto
46
Fissaggio A Parete
47
Istruzioni DI Montaggio
48
Assemblaggio
49
Campo DI Utilizzo
49
Apertura Della Custodia
49
Rimozione Della Slitta
50
Descrizione Della Scheda Retrofit Per Video Encoder
50
Descrizione Della Scheda Della Custodia
51
Installazione Della Telecamera
51
Collegamento Della Telecamera
51
Installazione
52
Ingresso Cavi
52
Collegamento Della Scheda Della Custodia
53
Collegamento Della Linea DI Alimentazione
53
Collegamento Del Cavo DI Rete Ethernet
53
Messa A Terra
54
Chiusura Della Custodia
54
Fissaggio Del Tettuccio
55
Istruzioni DI Funzionamento In Sicurezza
56
Funzionamento In Condizioni DI Sicurezza
56
Messa In Servizio
56
Prescrizioni DI Sicurezza
56
Prescrizioni DI Prevenzione Delle Esplosioni
56
Accensione
57
Prima DI Alimentare Il Prodotto In Atmosfera Esplosiva
57
Manutenzione
57
Sostituzione Del Fusibile
58
Sostituzione Della Guarnizione Del Coperchio Frontale
58
Pulizia
59
Pulizia Del Vetro
59
Pulizia Del Prodotto
59
Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclo
59
Risoluzione Dei Problemi
59
Dati Tecnici
59
Meccanica
59
Pressacavi
59
Finestre Per Custodia
59
Elettrico
60
Rete
60
Video
60
Telecamere
60
Ambiente
60
Certificazioni
60
Disegni Tecnici
61
Propos de Ce Mode D'emploi
67
Conventions Typographiques
67
Notes Sur le Copyright et Informations Sur les Marques de Commerce
67
Normes de Securité
67
Détails du Certificat ATEX-Iecex
70
Température
70
Caractéristiques des Caméras Pouvant Être Installées
70
Notice D'instructions D'installation
70
Informations Supplémentaires
70
Identification
71
Description et Désignation du Produit
71
Vue D'ensemble du Produit
71
Marquage du Produit
72
Code du Produit
73
Préparation du Produit en Vue de L'utilisation
74
Précautions de Sécurité Avant L'utilisation
74
Déballage
75
Élimination Sans Danger des Matériaux D'emballage
75
Opérations à Effectuer Avant L'installation
75
Fixation Sur Parapet ou Plafond
76
Fixation Murale
77
Notice D'instructions de Montage
78
Assemblage
79
Champ D'utilisation
79
Ouverture du Caisson
79
Retrait de la Glissière
80
Description de la Carte du Post-Équipement pour L'encodeur VIDéo
80
Description de la Carte du Caisson
81
Installation de la Caméra
81
Branchement de la Caméra
81
Installation
82
Entrée Câbles
82
Branchement de la Carte du Caisson
83
Connexion de la Ligne D'alimentation
83
Branchement du Câble de Réseau Ethernet
83
Mise à Terre
84
Fermeture du Caisson
84
Fixation du Double Toit
85
Instructions de Sécurité Concernant le Fonctionnement
86
Fonctionnement en Conditions de Sécurité
86
Mise en Service
86
Précautions de Sécurité
86
Précautions Contre les Explosions
86
Allumage
87
Avant D'alimenter le Produit en Atmosphère Explosive
87
Entretien
87
Substitution du Fusible
88
Remplacement du Joint du Couvercle Avant
88
Nettoyage
89
Nettoyage de la Vitre
89
Nettoyage du Produit
89
Informations Sur L'élimination et le Recyclage
89
Dépannage
89
Données Techniques
89
Mécanique
89
Presse-Étoupes
89
Fenêtres pour Caisson
89
Électrique
90
Réseau
90
VIDéo
90
Caméras
90
Environnement
90
Certifications
90
Dessins Techniques
91
Allgemeines
97
Schreibweisen
97
Anmerkungen Zum Copyright Und Informationen Zu Den Handelsmarken
97
Sicherheitsnormen
97
Details Der ATEX-Iecex-Bescheinigung
100
Temperatur
100
Notwendige Eigenschaften Installierbarer Videokameras
100
Installationsanleitungen
100
Zusätzliche Informationen
100
Identifizierung
101
Beschreibung Und Bezeichnung des Produktes
101
Produktübersicht
101
Kennzeichnung des Produkts
102
Produktschlüssel
103
Vorbereitung des Produktes Auf Den Gebrauch
104
Sicherheitsvorkehrungen Vor Dem Gebrauch
104
Entfernen Der Verpackung
105
Sichere Entsorgung Der Verpackungsmaterialien
105
Auf Die Installation Vorbereitende Tätigkeiten
105
Befestigung An Der Brüstung Oder An Der Decke
106
Wandbefestigung
107
Montageanleitungen
108
Zusammenbau
109
Benutzerfeld
109
Öffnung des Schutzgehause
109
Entfernen des Schlittens
110
Beschreibung Der Nachrüstungsplatine Für Den Video-Encoder
110
Beschreibung Der Gehäuseplatine
111
Installation Der Kamera
111
Anschluss Der Kamera
111
Installation
112
Kabeleingang
112
Anschluss Der Gehäuseplatine
113
Anschluss Der Stromversorgung
113
Anschluss des Ethernet-Kabels
113
Erdung
114
Schließen des Gehäuses
114
Befestigung des Dachs
115
Anleitung Für Einen Sicheren Betrieb
116
Betrieb Unter Sicheren Bedingungen
116
Inbetriebnahme
116
Sicherheitsvorschriften
116
Vorschriften Zur Vorbeugung Von Explosionen
116
Einschaltung
117
Bevor Man Das Produkt In Explosionsgefährdeten Bereichen Versorgt
117
Wartung
117
Sicherung Austauschen
118
Austausch Der Dichtung des Frontdeckels
118
Reinigung
119
Reinigung des Glases
119
Reinigung des Produktes
119
Informationen Bezüglich Entsorgung Und Recycling
119
Problemlösung
119
Technische Daten
119
Mechanik
119
Kabelverschraubungen
119
Fenster Für Gehäuse
119
Elektrik
120
Netzwerk
120
Video
120
Kamera
120
Umgebung
120
Zertifizierungen
120
Technische Zeichnungen
121
О Настоящем Руководстве
127
Типографские Условные Обозначения
127
Примечания В Отношении Авторского Права И Информация О Торговых Марках
127
Правила Техники Безопасности
127
Данные Сертификата ATEX-Iecex
130
Температура
130
Характеристики Устанавливаемых Камер
130
Инструкции По Установке
130
Дополнительная Информация
130
Обозначение
131
Описание И Обозначение Типа Устройства
131
Общий Вид Изделия
131
Маркировка Изделия
132
Код Изделия
133
Подготовка Устройства К Использованию
134
Меры Безопасности, Предпринимаемые Перед Началом Эксплуатации
134
Распаковка
135
Комплект Оборудования
135
Безопасная Утилизация Упаковочных Материалов
135
Подготовительные Работы Перед Установкой
135
Крепление К Парапету Или На Потолок
136
Установка На Стену
137
Инструкции По Монтажу
138
Монтаж
139
Область Применения
139
Как Открыть Кожух
139
Снятие Направляющей
140
Описание Платы Модификации Для Видеокодера
140
Описание Платы Кожуха
141
Установка Камеры
141
Подключение Камеры
141
Монтаж
142
Ввод Кабелей
142
Подключение Платы Кожуха
143
Подключение Линии Питания
143
Подключение Ethernet-Кабеля
143
Подключение Заземления
144
Закрывание Кожуха
144
Установка Солнцезащитного Козырька
145
Инструкции По Безопасной Эксплуатации
146
Безопасная Эксплуатация
146
Ввод В Эксплуатацию
146
Правила Техники Безопасности
146
Правила Обеспечения Взрывобезопасности
146
Включение
147
Меры, Принимаемые До Включения Питания Устройства Во Взрывоопасной Атмосфере
147
Техническое Обслуживание
147
Замена Предохранителя
148
Замена Прокладки Передней Крышки
148
Очистка
149
Очистка Стекла
149
Очистка Устройства
149
Информация Об Утилизации И Переработке
149
Поиск И Устранение Неисправностей
149
Технические Характеристики
149
Механические Характеристики
149
Кабельные Муфты
149
Окно Кожуха
149
Электрические Характеристики
150
Сеть
150
Видео
150
Камеры
150
Окружающая Среда
150
Сертификаты
150
Технические Чертежи
151
Informações Neste Manual
157
Convenções Tipográficas
157
Direitos Autorais E Informações Sobre Marcas Registradas
157
Normas de Segurança
157
Detalhes Do Certificado ATEX-Iecex
160
Temperatura
160
Características Das Câmeras de Vídeo Instaláveis
160
Instruções de Instalação
160
Informações Adicionais
160
Identificação
161
Descrição E Designação Do Produto
161
Panorâmica Do Produto
161
Etiqueta Do Produto
162
Codificação Do Produto
163
Preparação Do Produto Para O Uso
164
Precauções de Segurança Antes Do Uso
164
Desembalagem
165
Eliminação Segura Dos Materiais de Embalagem
165
Os Trabalhos Preparatórios Antes Da Instalação
165
Fixação Ao Parapeito ou Ao Teto
166
Fixação Na Parede
167
Instruções de Montagem
168
Montagem
169
Campo de Utilização
169
Abertura Da Proteção
169
Retirada Do Cursor
170
Descrição Da Placa de Adaptação Para O Codificador de Vídeo
170
Descrição Da Placa Da Caixa
171
Instalação Da Câmera de Vídeo
171
Ligação Da Câmera de Vídeo
171
Instalação
172
Entrada Cabos
172
Conexão Da Placa Da Caixa
173
Ligação Da Linha de Alimentação
173
Ligação Do Cabo Da Rede Ethernet
173
Aterramento
174
Fechamento Da Proteção
174
Fixação Da Cobertura
175
Instruções de Funcionamento Em Segurança
176
Funcionamento Em Condições de Segurança
176
Comissionamento
176

Publicité

Videotec MAXIMUS MMX Manuel D'instructions

Videotec MAXIMUS MMX Manuel D'instructions (215 pages)

Marque: Videotec | Catégorie: Caméras de surveillance | Taille: 34 MB

Table des Matières

Videotec MAXIMUS MMX Manuel D'instructions

Videotec MAXIMUS MMX Manuel D'instructions (88 pages)

Marque: Videotec | Catégorie: Caméras de surveillance | Taille: 10 MB

Table des Matières

Publicité

Videotec MAXIMUS MMX Manuel

Videotec MAXIMUS MMX Manuel (88 pages)

Marque: Videotec | Catégorie: Accessoires de caméra | Taille: 10 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Videotec Catégories

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Accessoires de caméra Contrôleurs Équipement d'éclairage Récepteurs

Plus Manuels Videotec