Table Des Matières - PMA KS 90 Mode D'emploi

ENGLISH
Front view . . . . . . . . . . . . . . . 1
Safety notes . . . . . . . . . . . . . 1
Technical data . . . . . . . . . . . 1
Versions. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Electrical connections . . . . 2
Operating structure. . . . . . . 3
Configuration level . . . . . . . 4
Parameter level . . . . . . . . . 10
Operation. . . . . . . . . . . . . . . 12
Switching off the outputs . 12
Control inputs di1 / di2 . . . 13
Analog input 2 . . . . . . . . . . 13
Optimizing aid . . . . . . . . . . . 13
Self-tuning. . . . . . . . . . . . . . 14
Display correction . . . . . . . 16
Digital interface . . . . . . . . . 17
Maintenance / troubles . . 17
Own adjustments. . . . . . . . 18
Symbols used on the device
EU conformity mark
Attention, follow the
operating instructions
All rights reserved. No part of
this documentation may be
reproduced or published in
any form or by any means
without prior written
permission from the copyright
owner.
Page 1 DEUTSCH
Frontansicht . . . . . . . . . . . . 19
Sicherheitshinweise . . . . . 19
Technische Daten . . . . . . . 19
Ausführungen. . . . . . . . . . . 20
Montage . . . . . . . . . . . . . . . 20
Elektrischer Anschluß . . . 20
Bedienstruktur . . . . . . . . . . 21
Konfigurations-Ebene . . . . 22
Parameter-Ebene . . . . . . . 28
Bedien-Ebene. . . . . . . . . . . 30
Ausgänge abschalten. . . . 30
Steuereingänge di1 / di2. . 31
Analoger Eingang 2 . . . . . . 31
Optimierungshilfe. . . . . . . . 31
Selbstoptimierung . . . . . . . 32
Anzeigekorrektur . . . . . . . . 34
Digitale Schnittstelle . . . . . 35
Wartung / Störungen . . . . 35
Eigene Einstellungen. . . . . 36
Symbole auf dem Gerät
EU-Konformitäts-
kennzeichnung
Achtung, Bedienungs-
anleitung beachten
Alle Rechte vorbehalten. Ohne
vorhergehende schriftliche
Genehmigung ist der Nachdruck
oder die auszugsweise foto-
mechanische oder anderweitige
Wiedergabe dieses Dokumentes
Seite 19
nicht gestattet.
FRANÇAIS Page 37
Vue de la face avant . . . . . 37
Notices de sécurité . . . . . . 37
Caractéristiques techn. . . 37
Versions. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Montage . . . . . . . . . . . . . . . 38
Raccordem. électrique . . . 38
Structure d'utilisation . . . . 39
Configuration . . . . . . . . . . . 40
Paramétrage. . . . . . . . . . . . 46
Utilisation. . . . . . . . . . . . . . . 48
Suppression des sorties . . 48
Entrées de comm. di1 / di2 49
Entrée analogique 2. . . . . . 49
Aide d'optimisation . . . . . . 49
Auto-réglage. . . . . . . . . . . . 50
Correction de l'affichage . 52
Interface numérique . . . . . 53
Entretien / cas de panne. . 53
Réglage individuel . . . . . . . 54
Symbols à l'instrument
Estampille du
conformité UE
Attention, tenir compte
du mode d'emploi
Tous droits sont réservés.
Toute représentation ou
reproduction, intégrale ou
partielle, par quelque procédé
que ce soit, faite sans le
consentement préalable par
écrit de l'auteur, est interdite.