Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Lieferumfang; Produktübersicht; Bevor Sie Beginnen - Chamberlain ML580EV Notice De Montage Et De Commande

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist für das Öffnen und Schließen von Schwing- und
Sektional-Garagentoren im Privatbereich bestimmt� Das Gerät ist nicht
für den gewerblichen Einsatz, sondern ausschliesslich zur Verwendung
an privaten Garagentoren, die für einen Einzelhaushalt bestimmt sind,
vorgesehen und geeignet� Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung
des Antriebs birgt erhebliche Unfallgefahren� Der Hersteller übernimmt
keine Haftung für nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch�
Am Antrieb darf nur Chamberlain Original Zubehör angeschlossen werden� Mit
diesem Antrieb automatisierte Tore müssen den aktuell gültigen internationalen
und länderspezifischen Normen, Richtlinien und Vorschriften entsprechen (EN
13241, EN 12453, EN 12604)�
3

Lieferumfang

Prüfen Sie vor der Montage die Vollständigkeit der mitgelieferten Teile�
Hinweis: Die Nummerierung gilt nur für das entsprechende Kapitel�
Teileübersicht:
1� Antriebskopf
2� Handsender
3� gebogene Schubstange
4� Abhängeeisen
5� Befestigungsbügel
Befestigungsmaterial:
10� Flachrundkop-
fschraube 6 x 80 mm
11� Sicherheitsmutter M6
12� Sechskantschraube
13� Mutter M6
14� Bolzen
4 Produktübersicht
Diese Abb� bietet Ihnen bei der schrittweisen Montage der Anlage stets
eine komplette Übersicht über die fertig montierte Anlage�
a� Sturzbefestigung
b� Zahnriemen
c� Schiene
d� Laufwagen
e� Verbindungsstück
f� Befestigungsbügel
g� Abhängeeisen
5

Bevor Sie beginnen

WICHTIGER HINWEIS
Verfügt Ihre Garage nicht über einen Seiteneingang, muss eine externe
Notentriegelung installiert werden� Diese ermöglicht bei Stromausfall
den manuellen Betrieb des Garagentores von außen�
5.1

Voraussetzungen

Der Garagentoröffner ist nur für den Einbau von einteiligen
Garagentoren mit horizontaler Laufschiene (Schwingtor) (Abb� A) und
für Sektionaltore mit gebogener Laufschiene (Abb� B) geeignet�
HINWEIS:
Für einteilige Garagentore mit horizontalen und vertikalen Laufschienen
bzw� zweiflügelige Tore oder Kipptore kann die Anlage nicht verwendet
werden�
1x 6� Sturzbefestigung
1x 7� Torbefestigung
1x 8� Zubehörbeutel
2x 9� Schiene
3x
1x 15� Sicherungssplint
1x 16� Schraube
ST 6 x 60 mm
4x 17� Schraube
ST 6,3 x 20 mm
4x 18� Dübel
1x 19� Adapter für
Antriebsritzel
h� Netzkabel
i� Antriebskopf
j� Entriegelung
k� gerade Schubstange
l� gebogene Schubstange
m� Torbefestigung
5.2

Vorbereitung

Prüfen Sie zunächst, ob Ihr Tor ausbalanciert und im Gleichgewicht ist�
Öffnen Sie Ihr Tor etwa bis zur Hälfte und lassen es los�
Das Tor darf nun selbstständig kaum seine Position ändern, sondern
muss, alleine durch die Federkraft gehalten, in dieser Position stehen
bleiben� Bewegungskraft: maximal 15 kg�
1� Die Schiene des Garagentorantriebs MUSS an der tragenden Wand
bzw� Decke über dem Garagentor sicher und stabil befestigt werden�
2� Falls die Decke in Ihrer Garage verkleidet, verschalt o� ä� ist, sind
möglicherweise zusätzliche Halterungen und Befestigungsschienen
erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten)�
3� Falls Ihre Garage über keinen separaten Seiteneingang verfügt, muss
eine externe Notentriegelung installiert werden�
5.3 Benötigtes Werkzeug
Werkzeugliste:
Leiter
1x
Markierungsstift
1x
Zange
1x
Bohrmaschine
1x
Hammer
Ratsche (10, 13 mm)
6

Montage des Torantriebs

1x
Wichtige Anweisungen für sichere Montage. Alle Mon-
tageanweisungen befolgen. Falsche Montage kann zu
4x
ernsthaften Verletzungen führen.
6.1

Schiene zusammenbauen

8x
Die Schiene ist weitgehend vormontiert und besteht aus 3 Teilen�
4x
Im vorderen Teil (A) befinden sich Laufwagen, Schubstange, Entriege-
1x lungsgriff, die Umlenkrolle sowie die Sturzbefestigung mit Zahnrie-
menspanner� Im hinteren Teil (B) befinden sich die Aufnahme für die
Antriebswelle und das Zahnrad� Vorderen und hinteren Schienenteil
hintereinander legen�
1� Kabelbinder, die den Zahnriemen sichern, entfernen�
2� Die beiden Schienenteile ganz auseinanderziehen um eine Lücke für
den Mittelteil (C) zu schaffen� Diese Schiene ist so konzipiert, dass
die sich das Mittelteil problemlos einfügen lassen� Die 2 Verbind-
ungsstücke (D) über die Nahtstellen der Schienenteile bis zu den
Markierungen schieben� Zum Sichern der Verbindungsstücke die
Blechnasen mit einem geeigneten Werkzeug (Schraubendreher) nach
außen biegen� Die Montage der Schiene ist abgeschlossen�
6.2

Zahnriemen spannen

Zahnriemen der Schiene soweit spannen, dass die Feder (1) nur etwa
zur Hälfte zusammengedrückt wird� Diese muss im laufenden Betrieb
federn können�
6.3

Schiene an den Antrieb montieren

1� Kontrolle, ob der Zahnriemen auf dem Zahnrad sitzt� Falls der Zahnrie-
men beim Zusammenbau doch abgerutscht ist, Zahnriemen entspan-
nen, auflegen und erneut spannen�
2� Die Schiene (A) umdrehen und mit der Zahnradseite (B) ganz auf den
Antrieb (C) stecken�
3� Die Schiene mit den beiden Befestigungsbügeln (5) und den kurzen
Schrauben (17) am Antrieb sichern�
Metallsäge
verschiedene Bohrer (8, 6, 5, 4�5 mm)
Ringschlüssel
Wasserwaage
Schraubendreher
Maßband
de 4