Table des Matières
Publicité
Electro-hydraulic powered Four Post Lift
Alimentation électro-hydraulique levage de véhicules à quatre postes
1
Foreword................................................................................................................................ 3
Avant-propos
1.1
Introduction warning .................................................................................................... 3
1.2
Conserving the manual................................................................................................ 3
1.3
Important safety instructions........................................................................................ 3
2
Intended use......................................................................................................................... 4
3
Production information.......................................................................................................... 4
Avertissement d'introuction
3.1
Specifications .............................................................................................................. 4
Avertissement d'introuction
3.2
Safety warnings ........................................................................................................... 7
4.
Packing, transport and storage............................................................................................ 7
4.1
Packing........................................................................................................................ 7
4.2
Lifting and handling ..................................................................................................... 8
4.3
Storage and stacking of packages............................................................................... 8
Stockage et empilage des produits
4.4
Delivery and check of packages.................................................................................. 8
5
Installation ............................................................................................................................ 8
5.1
Space required ............................................................................................................ 8
5.2
Beam installation ......................................................................................................... 9
5.3
Installation of girder platform ....................................................................................... 9
5.4
Installation of posts.................................................................................................... 10
5.5
Secondary rolling jack (Optional)............................................................................... 10
5.6
Pipeline connection ................................................................................................... 10
5.7
Electrical connection.................................................................................................. 10
5.8
Hydraulic connection ................................................................................................. 11
5.9
Wire rope connection................................................................................................. 11
5.10
Add oil and check phase sequence ......................................................................... 12
Ajouter de l'huile et véri er la séquence par phases
5.11
Debugging of main lift .............................................................................................. 12
5.12
Debugging of secondary rolling jack........................................................................ 13
Déblocage du vérin de roulement secondaire
5.13
Leveling adjustment................................................................................................. 13
6
Operation............................................................................................................................ 15
6.1
Main lift ascending..................................................................................................... 15
6.2
Main lift descending................................................................................................... 15
6.3
Secondary rolling jack ascending .............................................................................. 16
Cric de roulement ascendant
6.4
Secondary rolling jack descending ............................................................................ 16
Cric de roulement descendant
7
Maintenance ........................................................................................................................ 16
7.1
Regular check-up ...................................................................................................... 16
7.2
Cleaning .................................................................................................................... 17
7.3
Maintenance of the hydraulic system ........................................................................ 17
8
Troubleshooting ................................................................................................................... 17
Dépannage
9
Disposal............................................................................................................................... 18
Elimination des déchets
11 Attached drawings ............................................................................................................... 18
Dessins annexés
CONTENTS
Sommaire
Liftit4050A
PO500N
Publicité
Table des Matières
