Chapitre 3 – Nettoyage et désinfection
Chapitre 3 – Nettoyage et désinfection
AVERTISSEMENT
Endommagement du produit en raison d'agents de nettoyage/désinfection inappropriés
et/ou de températures trop élevées !
Nettoyage/désinfection manuels (conseillés)
Lors du nettoyage et de la désinfection du container de stérilisation, respecter les indications des
fabricants d'agents de nettoyage et de désinfection. Nettoyer le container de stérilisation soigneusement et
régulièrement, à l'intérieur et à l'extérieur. L'agent de nettoyage utilisé à cette fin doit posséder un pH
neutre (pH 6-8). Un traitement mécanique dans un dispositif de nettoyage et de désinfection est
déconseillé par MELAG car les matières du container de stérilisation sont en plus sollicitées et parce que
cette méthode risque de raccourcir éventuellement la durée de vie du container de stérilisation. Dans la
mesure du possible, choisissez toujours le nettoyage et la désinfection manuels avec des produits
adéquats !
Avant la désinfection manuelle, laisser l'eau de rinçage s'écouler suffisamment du produit pour éviter
une dilution de la solution d'agent de désinfection.
Après le nettoyage/la désinfection manuels, contrôler la présence de résidus sur les surfaces
apparentes.
Si cela est nécessaire, répéter l'opération de nettoyage et de désinfection.
Tableau 3 : Nettoyage manuel avec nettoyage désinfectant par désinfection par essuyage
Phase
I
II
III
IV
V
Eau pot. : Eau potable
Eau dém. : Eau déminéralisée
TA :
12
Utiliser des agents de nettoyage et de désinfection selon les instructions du fabricant,
qui sont autorisés pour l'aluminium, les matières plastiques et l'acier fin et
qui n'attaquent pas les plastifiants (par ex. dans le silicone).
Respecter les indications sur la concentration, la température et la durée d'action.
Lors du séchage à l'air comprimé, éviter d'endommager le filtre permanent.
T
Étape
[°C/°F]
TA
Nettoyage
(froid)
Séchage
TA
Désinfection
par
-
essuyage
TA
Rinçage final
(froid)
Séchage
TA
Température ambiante
t
Conc.
Qualité de
l'eau
[min]
[%]
-
-
Eau pot.
-
-
-
>1
-
-
0,5
-
Eau dém.
-
-
-
Agent de nettoyage et de
désinfection
-
-
II Agent de
désinfection de
-
surface exempt
d'aldéhydes
Éliminer les
agents de
Non
nettoyage et de
nécessaire
désinfection sans
résidus
-