4. Eklenti şaftı üzerine bir eklenti
TR
yerleştirin: Eklentinin üst kısmındaki
yuva ile Eklenti şaftının pimini
hizalayın. Eklentiyi yukarı doğru itin
ve pim yerine kilitlenene kadar saatin
aksi yönde döndürün. Parçayı saat
yönünde çevirin ve çekerek çıkarın.
4. Надіньте насадку на вал:
UK
Вирівняйте гніздо у верхній
частині насадки зі шпилькою на
валі. Підштовхніть насадку вгору
і поверніть її проти годинникової
стрілки, доки шпильку не буде
заблоковано. Щоб зняти насадку,
поверніть її за годинниковою
стрілкою і витягніть.
5. Güvenlik kapağını alçalttığınızda
hazne otomatik olarak yerine
oturur ve kilitlenir.
Fişi prize takın.
5. Опустіть захист, і чаша
автоматично зафіксується на
місце.
Вставте вилку в розетку живлення.
6. Hız seçiciyi "0" konumundan
istediğiniz hıza (1-12) getirin.
Karıştırma tamamlandıktan sonra
Hız seçiciyi "0" konumuna getirin
ve cihazın fişini çekin. Bu kılavuzun
sonundaki, farklı tarifler için kullanılan
hız önerilerine göz atın.
6. Перемістіть регулятор
швидкості з положення "0" до
потрібної швидкості (1-12).
Після завершення перемішування
поверніть регулятор швидкості в
положення "0" і відключіть прилад
від електромережі. Ознайомтеся з
рекомендаціями щодо швидкостей
для різних рецептів вкінці цього
посібника.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
103