FASB111194
N.B.
Cette section est destinée aux personnes possédant des connaissances et des compétences de
base pour l'entretien des motos Yamaha (par ex. : concessionnaires Yamaha, techniciens d'en-
tretien, etc.). Les personnes non qualifiées ne doivent entreprendre les opérations d'inspection, de
réglage, de démontage ou de remontage que s'ils se réfèrent à ce manuel. Sinon, ils pourraient en-
gendrer des problèmes d'entretien et des dommages mécaniques.
DEPOSE DU MOTEUR
FASB111195
Dépose du tube d'échappement
*
10
(8)
9
LT
(6)
8 Nm (0.8 m kgf, 5.8 ft Ibf)
30 Nm (3.0 m kgf, 22 ft Ibf)
30 Nm (3.0 m kgf, 22 ft Ibf)
12 Nm (1.2 m kgf, 8.7 ft Ibf)
10 Nm (1.0 m kgf, 7.2 ft Ibf)
Ordre
Couvercle latéral (droit)
Vis inférieure de combiné ressort-amortisseur
arrière
Vis de bras de raccordement (côté cadre)
1
Silencieux du silencieux
2
Silencieux
3
Collier du tube d'échappement 2
7 Nm (0.7 m kgf, 5.1 ft lbf)
10 Nm (1.0 m kgf, 7.2 ft lbf)
10 Nm (1.0 m kgf, 7.2 ft Ibf)
LT
5
6
2
LT
Nom de la pièce
7
New
New
6
3
1
New
6
8
Qté
1
1
1
5-1
DEPOSE DU MOTEUR
20 Nm (2.0 m kgf, 14 ft Ibf)
12 Nm (1.2 m kgf, 8.7 ft Ibf)
4
Remarques
*
Voir "MONTAGE DU TUBE D'ÉCHAPPE-
MENT ET DU POT D'ÉCHAPPEMENT" à la
page 5-10.
Voir "CHÂSSIS GÉNÉRAL" à la page 4-1.
Voir "COMBINÉ RESSORT-AMORTIS-
SEUR ARRIÈRE" à la page 4-58.
Voir "COMBINÉ RESSORT-AMORTIS-
SEUR ARRIÈRE" à la page 4-58.
Desserrer.
Desserrer.