HRVATSKI
Uvod
Ventilatorski uređaj za filtriranje je uređaj koji služi za opskrbljivanje filtriranim
svježim zrakom nekog certificiranog šljema za zavarivanje ili brušenje (zaštitni
šljem), povezanog s ovim uređajem. U slučaju pridržavanja ovih uputa, te uputa
za zaštitni šljem, koji se uz to koristi, korisnik se štiti od prašine i čestica u zraku
za disanje�
Sigurnosne upute
Pažljivo pročitajte ove upute za upotrebu prije korištenja uređaja. Nepravilna
upotreba može ugroziti život i zdravlje i dovesti do prestanka bilo kakvih jamstvenih
prava prema firmi Optrel.
Upozorenja i ograničenja zaštite / rizici
Zaštitni šljem nosite samo kad je povezan s ventilatorom i kad je ventilator u pogonu.
Ventilator se smije koristiti samo u kombinaciji sa zaštitnim uređajima za disanje, koji
odgovaraju zahtjevima europskih i australskih normi. Ovaj PAPR ne štiti od plinovitih
tvari. Postavite uređaj i uključite ga prije započinjanja s radom. Tek nakon toga se
sigurno može kročiti u područje opasnosti. U slučaju pogrešnog funkcioniranja
ventilatora, odmah napustite područje opasnosti. Čim se aktivira alarm punjive
baterije (pali se crveni LED i akustični signal), odmah morate napustiti područje
opasnosti. Napunite ili zamijenite punjivu bateriju. Čim se aktivira alarm struje
zraka (pali se crveni LED i akustični signal), odmah napustite područje opasnosti
i zamijenite filtar.
S slučaju jakog vjetra sa strane ili otraga, zaštitna funkcija zaštitnog šljema može
biti ugrožena. U okolišu s vrlo velikim opterećenjem česticama, u zaštitnom šljemu
kod udisanja može nastati podtlak. To bi moglo reducirati zaštitno djelovanje. U tom
slučaju skinite šljem ili isključite ventilator tek nakon napuštanja područja opasnosti.
Kad odložite šljem, poduzmite sve potrebne mjere predostrožnosti, kako ne biste
udahnuli prašinu ili kontaminirani materijal, koji se eventualno nataložio na vanjskoj
strani šljema. Ventilator ili punjivu bateriju nikad nemojte uranjati u vodu, to može
oštetiti uređaj. Uvjerite se da kod čišćenja ne prodre voda u uređaj. Rabljeni filtri
se ne mogu očistiti ni obnoviti. Pokušaji čišćenja filtra komprimiranim zrakom ili
vodom mogu oštetiti filtar. Punjivu bateriju nemojte kratko spajati, to može dovesti
do teških oštećenja.
Omotač crijeva treba mijenjati svakih 6 mjeseci. Zbog intenzivnog UV i IR zračenja
dolazi do gubitka zaštitnog djelovanja omotača crijeva na vatru. Omotač crijeva prije
svakog korištenja treba provjeriti, da li se na tekstilu pojavljuju izblijedjela, svijetla
ili smeđa mjesta. Čim postanu vidljiva svijetla ili zagasita mjesta, omotač crijeva se
više ne smije koristiti i treba ga zamijeniti.
PAPR se ne smije primjenjivati:
– u zapaljivim ili u atmosferama, u kojima postoji opasnost od eksplozija,
– u slučaju premalog udjela kisika u zraku za disanje (Europa: <17 %, Australija:
<19 %) ili ako je koncentracija otrova tako velika da je potrebna viša kategorija zaštite
od TH3P (Europa i Australija),
– kod temperatura ispod -5 °C ili preko +55 °C,
– u okolišima, gdje postoji neposredna opasnost po život i zdravlje.
Ako imate pitanja u vezi specifične primjene, upotrebe ili upotrebljivosti sustava
e3000, onda se obratite servisnoj službi firme Optrel.
Jamstvo i odgovornost
Optrel popravlja ili zamjenjuje proizvod prema potrebi, ako u roku od 24 mjeseca
nakon dana kupnje dođe do greške u materijalu ili proizvodnji, pod uvjetom da je
proizvod namjenski primijenjen u skladu s uputom za rukovanje. Jamstvo se gasi,
ako se serijski broj izmjeni, ukloni ili učini nečitljivim ili ako je proizvod namjerno
oštećen, zloupotrebljen, otvoren ili modificiran. Jamstvo se gasi i u slučaju pogrešne
primjene, korištenja rezervnih dijelova, koji nisu originalni, i u slučaju nedovoljnog
održavanja. Jamstvo pokriva samo popravak ili zamjenu neispravnih dijelova. Optrel
ni u kom slučaju ne preuzima bilo kakvu odgovornost za općenita zakazivanja ili
posljedične štete.
Očekivani vijek trajanja
e3000 nema rok upotrebe. Proizvod se može koristiti sve dok ne dođe do vidljivih ili
nevidljivih oštećenja ili smjetnji u funkcioniranju
Područje primjene
3000 je ventilatorski uređaj za filtriranje (PAPR) za zaštitu od prašine i čestica. Ovaj
sustav je certificiran prema TH3P u skladu s europskom normom EN 12941:1998 i
certificiran prema TH3P u skladu s australskom normom AS/NZS 1716:2012. e3000
se koristi kao podrška postupku ventiliranja. To smanjuje napor kod udisanja, a time
i umaranje. Elektronski sustav za regulaciju protoka nadzire ventilator da se osigura
konstantno strujanje zraka od najmanje 150 Nl/min*.
Efektivno vrijeme rada e3000 s potpuno napunjenom punjivom baterijom ovisi o tipu
baterije i o stanju filtra (vidi tablicu „Tehnički podaci").
Prije izvođenja ispitivanja prije puštanja u pogon
Oprezno odstranite pakovanja pojedinih dijelova.
●
Provjerite, da li je uređaj potpun u skladu s obimom isporuke i da ništa nije
●
oštećeno. Ako postoje oštećenja ili ako nedostaju dijelovi, onda se odmah obratite
servisnoj službi. Ni u kom slučaju nemojte koristiti oštećene ili nepotpune uređaje.
Punjiva baterija kod isporuke nije u potpunosti napunjena. Stoga prije prve
●
upotrebe do kraja napunite punjivu bateriju.
Ispitivanje prije puštanja u pogon
Prije svake upotrebe trebate provjeriti da se e3000 nalazi u besprijekornom stanju
i pritom postupite na sljedeći način:
1. Uvjerite se da su glavni filtar i predfiltar pravilno instalirani i da je ručica za
deblokadu pokrova dobro fiksirana (pokrov kod zatvaranja mora uskočiti s
čujnim klikom) (sl. 1).
2. Provjerite crijevo za zrak i priključak za zrak na oštećenja (rupice, napuknuća,
zarezana mjesta). Priključite crijevo za zrak na šljem i ventilator tako da
pritisnete crijevo na odgovarajući element, sve dok ne uskoči čujnim klikom (sl.
2)�
3. Uključite e3000 pritiskom na gumb za uključivanje/isključivanje na otprilike 0,5
sekunde (sl. 3). Tokom faze uključivanja u trajanju od 3 sekunde, pale se svih 5
LED-ova (3 LED-a za podešavanje stupnja strujanja zraka zelene boje i 2 LED-a
crvene boje, od kojih jedan prikazuje status punjive baterije, a drugi stanje filtra
– sl. 4) i oglašava se akustični alarm (3 pištanja). Nakon toga je e3000 spreman
za rad�
4. Dodatno e3000 tokom faze uključivanja izvršava samotestiranje da se za uređaj
provjeri dovoljna proizvodnja strujanja zraka, veće od 150 l/ min. Ako se crveni
LED za filtar nakon faze uključivanja od 3 sekunde ugasi, onda se održava
strujanje zraka od najmanje 150 l/min. Pomoću ugrađenog mjerača strujanja,
e3000 kroz cijelo vrijeme rada konstantno nadzire strujanje zraka i održava ga
iznad 150 l/min.
5. Kao što je gore opisano, e3000 posjeduje vidljivi i čujni alarm (sl. 5) za kapacitet
punjive baterije, te za nedostajući, začepljeni ili pogrešno umetnuti filtar. U
slučaju alarma smjesta treba izaći iz područja opasnosti!
Uvjerite se da alarm za premalo strujanje zraka/začepljenost filtra, funkcionira
i to simulacijom premalog strujanja zraka na sljedeći način.
Kad je e3000 uključen, skinite crijevo sa šljema i pritisnite dlanom na kraj crijeva.
Motor nakon toga automatski ubrzava da kompenzira premalo strujanje zraka. I
dalje zadržite pritisak dlana na kraj crijeva tako da ga nepropusno zatvorite. Ako
je to slučaj, onda uređaj emitira akustični signal i pali se crveni LED za filtar.
6. Za zaustavljanje alarma, pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje na otprilike
3 sekunde i priključite crijevo na zaštitni šljem.
7. Uvjerite se u neoštećenost zaštitnog šljema, stavite ga na glavu i učvrstite PAPR
oko pasa.
8. Pokrenite ventilator i uvjerite se da zrak normalno cirkulira u zaštitnom šljemu.
U slučaju oštećenja, neispravne dijelove morate zamijeniti prije korištenja PAPR-a.
Režim rada
Prilagođavanje dimenzije pojasa: Stavite pojas (sl. 6) i podesite dimenziju tako
da jedinica ventilatora udobno bude učvršćena oko pasa.
Uklanjanje crijeva za zrak: S obje strane utisnite priključak crijeva i izvucite ga s
odgovarajućeg elementa (sl. 7).
Umetanje punjive baterije: Punjiva baterija se treba umetnuti u odgovarajuću
vodilicu na desnoj donjoj strani sustava e3000. Pomaknite punjivu bateriju prema
naprijed, sve dok ne uskoči čujnim klikom (sl. 8).
Vađenje i punjenje baterije: Povucite ručicu za deblokadu na bateriji prema natrag
i izvucite bateriju na vodilici do kraja iz jedinice ventilatora (sl. 9). Zatim priključite
bateriju na punjač (sl. 10). Postupak punjenja se prikazuje na punjaču svjetlećim
LED-om žute boje. Nakon završetka postupka punjenja, LED svijetli zelenom bojom
i aktivira se režim održavanja napunjenosti.
Podešavanje strujanja zraka: Ventilator raspolaže s tri stupnja strujanja zraka:
150/200/250 Nl/ min*. Za promjenu stupnja strujanja zraka, pritišćite tipku za
strujanje zraka i prođite preko pojedinih stupnjeva, sve dok ne dostignete željeni
stupanj (sl. 11).
Zamjena glavnog filtra i predfiltra: Nakon aktiviranja alarma za filtar, predfiltar se
mora zamijeniti (sl. 12). Molimo da nadzirete vrijeme između alarma za filtar. Ono
je nakon svake zamjene predfiltra sve kraće. Kad steknete dojam da su intervali za
46