16/16
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Qualité et normalisation
Les filtres de conduite pour les applications hydrauliques se-
lon la notice 51421 sont des équipements sous pression selon
l'article 1, alinéa 2.1.4 de la Directive 97/23/CE Équipements
sous pression (DEP). Sur la base de l'exception stipulée dans
l'article 1, alinéa 3.6 de la DEP, les filtres hydrauliques ne sont
pourtant pas régis par la DEP s'ils ne sont pas classés dans
une catégorie supérieure à la catégorie I (document d'orienta-
tion 1/19). Par conséquent, ils ne sont pas marqués CE.
Utilisation dans les zones explosibles selon la direc-
tive 94/9/CE (ATEX)
Les filtres de conduite selon la notice 51421 ne sont pas des
appareils ou composants au sens de la directive 94/9/CE et
ne sont pas munis d'un marquage CE.
Proposition de câblage selon DIN EN 60079-14
Vous recevrez la déclaration du fabricant pour ce filtre selon la norme DIN EN 13463 séparément avec la
réf. article R928028899.
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengießer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0
Fax
+49 (0) 93 52 / 18-23 58
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
Matériel
accessoire
I
01
U
01
245LEN0040 - 0400; 245LE0130, 0150 RF 51421/07.11
Pour l'utilisation des filtres de conduite selon 51421 dans des
zones explosibles, il faut veiller à ce que l'équipotentialité
soit assurée.
En ce qui concerne les indicateurs d'entretien électro-
niques WE-1SP-M12x1, il s'agit de matériels électroniques
simples selon la norme DIN EN 60079-11 qui ne possèdent
pas de source de tension propre. Selon DIN EN 60079-14,
ces matériels électroniques simples peuvent être intégrés
sans marquage ni certification dans des circuits électriques à
sécurité intrinsèque [EEx ib] dans les installations du groupe
d'appareils II, catégorie 2G (zone 1) et catégorie 3G (zone 2).
Les matériels sont classés dans le groupe d'explosion II B et
dans la classe de température T5.
Zone explosible,
zone 1
Matériel à sécu-
Ex ib
rité intrinsèque
© Tous droits réservés par Bosch Rexroth AG, y compris en cas de
dépôt d'une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir
de disposition, tel que droit de reproduction et de transfert, détenu par
Bosch Rexroth.
Les indications données servent exclusivement à la description du
produit. Il ne peut être déduit de nos indications aucune déclaration
quant aux propriétés précises ou à l'adéquation du produit en vue d'une
application précise. Ces indications ne dispensent pas l'utilisateur d'une
appréciation et d'une vérification personnelle. Il convient de tenir compte
du fait que nos produits sont soumis à un processus naturel d'usure et
de vieillissement.