INSTALLATION TRINGLERIE AILERONS/ AILERONS LINKAGE
Repérer la longueur
Mark pushrod length
F
8- Dépolir puis coller le guignol à la colle époxy 5mn.
Grind sand and glue horn with epoxy 5min.
9- Insérer le clip de sécurité (D) sur la tringlerie. Fai-
re un trait sur celle-ci à l'endroit du trou du guignol.
Slip in pushrod the snap keeper (D). Mark pushrod
length.
D
10- Couder la CAP à 90° sur la marque, couper l'ex-
cédent puis raccorder la tringlerie au guignol comme
montré.
90° bend the pushrod on the mark, cut excess length
of pushrod then attach it to the control horn as
shown.
11- Découper puis fi xer à l'aide de scotch transparent
(non fourni) le carénage servo (F).
Cut and then fasten with crystal adhesive tape (not
supplied) servo fairing (F).
9