Sécurité
Mesure
Eviter les projections obliques
+ = effet positif (réduction de la dose), - = effet négatif (augmentation de la dose), 0 = aucun effet significatif
L'épaisseur du patient influence également les effets déterministes des rayonnements.
Pour plus d'informations sur l'amélioration des mesures de radioprotection pendant les procédures,
reportez-vous aux sections suivantes :
•
Paramètres système affectant la dose de rayonnement (page 295)
•
Protection contre le rayonnement parasite (page 313)
•
Filtrage supplémentaire (page 317)
Nous vous conseillons fortement de lire les recommandations en vigueur de la Commission
internationale de protection radiologique et, aux Etats-Unis, celles du National Council for Radiological
Protection.
• CIPR, Pergamon Press, Oxford, New York, Pékin, Francfort, São Paulo, Sydney, Tokyo, Toronto.
• NCRP, Suite 800, 7910 Woodmont Avenue, Bethesda, Maryland 20814, Etats-Unis.
2.7.1 Recommandations de radioprotection pédiatrique
Toujours respecter les recommandations suivantes lors d'un examen de radiologie pédiatrique :
• Suivre les recommandations fournies à la section
• Ne pas exposer une personne à un rayonnement si ce n'est pas nécessaire. Utiliser une modalité de
rayonnement non ionisant dès que cela est possible (par exemple, échographie).
• Retirer tous les objets se trouvant dans le faisceau qui ne sont pas de type Radiolucent ou
nécessaires à la procédure (par exemple : matelas, coussins, tubes).
• Pour les objets très petits ou très fins, retirer la grille amovible.
• Sélectionner le type de patient et le protocole d'examen appropriés pour l'anatomie étudiée.
• Sélectionner le mode de radioscopie le plus faible et la dose minimale.
• Positionner le détecteur le plus près possible du patient.
• Utiliser le zoom électronique au lieu du zoom du détecteur.
• Utiliser au maximum la collimation pour protéger les zones en dehors de la zone d'intérêt. Dans la
mesure du possible, exclure les yeux, la thyroïde, la poitrine et les gonades. Si possible, effectuer
une collimation sur l'image de maintien de la dernière image. Utiliser des filtres en coin semi-
perméables.
• Envisager d'utiliser Fluoro Store (Stockage de fluoroscopie) comme alternative à l'acquisition.
• Veiller à ce que l'exposition au rayonnement soit la plus courte possible ; préférer l'image de
maintien de la dernière image à la radioscopie directe pour visualiser l'anatomie.
Avant d'utiliser l'équipement pour les examens pédiatriques, Philips recommande de consulter les
ressources disponibles sur imagerie pédiatrique, par exemple :
• La Food and Drug Administration (FDA) aux Etats-Unis
www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/RadiationEmittingProductsandProcedures/
MedicalImaging/ucm298899.htm
• The Alliance for Radiation Safety in Pediatric Imaging
www.imagegently.org/Procedures
• The Society for Pediatric Radiology
www.pedrad.org
Azurion Version 1.1 Instructions d'utilisation
Effet sur le déb-
Effet sur la dose
it de KA de réf-
à la peau
érence
+
+
Radioprotection (page
25
Radioprotection
Effet sur les
doses reçues
Effet sur le déb-
par le person-
it de PDS
nel
+
+
23).
Philips Healthcare 4522 203 52191