Analyse quantitative 2D (en option)
niveau de l'agrandissement géométrique. Il en résulte des erreurs supplémentaires dans le facteur
de calibrage de 1 à 1,5 % pour chaque centimètre de différence de hauteur.
L'utilisation d'un calibrage automatique, ou d'objets de taille intermédiaire pour le calibrage manuel,
est préférable.
• Utilisez de préférence un calibrage automatique lorsque l'anatomie étudiée est suffisamment
proche de l'isocentre (à 5 cm maximum). La plupart des images sont généralement acceptables
pour le calibrage automatique.
• Si le calibrage automatique ne s'applique pas, un calibrage du cathéter est généralement envisagé
comme option la plus pratique. Toutefois, lorsqu'il est utilisé en association avec des cathéters
modernes de petit diamètre (4 à 6 French), il fournit un degré de précision moindre (voir le tableau
suivant). Si possible, utilisez plutôt un calibrage de distance sur un cathéter de dimensionnement
ou un calibrage de sphère.
• En règle générale, la précision du calibrage manuel augmente avec la taille de l'objet ou la distance
utilisées. N'utilisez pas de petits objets calibrés pour le calibrage manuel. Dans la mesure du
possible, choisissez un objet calibré de taille intermédiaire (quelques cm) afin d'obtenir une
précision optimale.
Présentation de la précision du facteur de calibrage
Méthode de calibrage (condition de
spécification)
calibrage automatique ;
Calibrage de la distance (sur une dis-
tance de quelques cm)
Calibrage de la sphère (avec une boule
métallique de quelques cm de diamè-
tre)
Calibrage du cathéter
diamètre de 6 French rempli d'un pro-
duit de contraste).
Remarque 1 : le terme précis signifie que le faible écart par rapport à cette source ne nuit pas à la précision globale de la
mesure.
Remarque 2 : tel que vérifié pour les cathéters couramment utilisés. En raison du faible diamètre des cathéters modernes et
de la diversité de leurs parois, les degrés de précision pouvant être obtenus peuvent varier en fonction de la marque et de la
taille du cathéter.
Remarque 3 : les erreurs provenant de cathéters non remplis ou de cathéters d'un diamètre inférieur à 6 French peuvent
être de 20 % ou plus.
Les erreurs du facteur de calibrage se propagent proportionnellement dans la mesure de distance ACQ/
AVQ. Les erreurs relatives sont multipliées par un facteur d'environ 2 à 3 dans les calculs AVG/AVD des
volumes ventriculaires absolus. Cependant, la fraction d'éjection n'est pas affectée par ces
inexactitudes de calibrage.
Conseils relatifs au calibrage manuel du cathéter
• Utilisez un cathéter opaque à la radiographie.
• Utilisez un cathéter rempli pour améliorer la détection et la précision.
• Philips Medical Systems déconseille d'effectuer un calibrage de cathéter sur des cathéters vides ou
des cathéters d'un diamètre inférieur à 6 French, sous peine d'engendrer un facteur de calibrage
Azurion Version 1.1 Instructions d'utilisation
Précision du FC pour les objets cor-
rectement positionnés
1
Précis
1
Précis
1
Précis
Moins précis : environ 7 % d'erreurs
2
(cathéter d'un
introduites
161
3
Conseils de calibrage
Autres erreurs du FC provenant d'un
positionnement ou de vues inexacts
1-1,5 % pour chaque centimètre de
différence de hauteur entre l'isocentre
et l'anatomie
1-1,5 % pour chaque centimètre de
différence de hauteur entre l'objet et
l'anatomie.
Cette méthode est sensible au rac-
courcissement dans l'image
1-1,5 % pour chaque centimètre de
différence de hauteur entre la sphère
et l'anatomie
1-1,5 % pour chaque centimètre de
différence de hauteur entre le cathé-
ter et l'anatomie
Philips Healthcare 4522 203 52191