Caractéristiques pratiques
SETUP
PLAY MODE DVD/SD/AUX
Í
∫
∫
;
1
TOP MENU DISPLAY
3421
MENU
RETURN
ENTER
SUB
A.SURROUND
AUDIO
ANGLE
-TITLE
CANCEL
CANCEL
1
2
3
4
5
6
S10
Touches
7
8
9
0
numériques
Lecture en reprise
sélective A-B
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
[CD] [WMA] [MP3]
Il est possible de faire la lecture en reprise d'un
segment entre un point A et un point B à
l'intérieur d'un élément.
Pendant la lecture
1
Suivre les étapes 1 à 3
décrites à la page 32 pour
sélectionner "A-B Repeat".
Play Menu
OFF
A-B Repeat
2
Appuyer sur [ENTER] pour
déterminer le point de début A
et le point de fin B.
Sur chaque pression de la touche
[-) Sélection du point A
l
;
l
Sélection du point B (la lecture en
l
reprise A-B s'amorce)
l
;
{= Lecture normale
Nota
≥Cette caractéristique fonctionne uniquement
dans un programme/plage/titre.
≥La fin d'une plage, d'un titre ou d'un
programme est automatiquement identifiée
comme étant le point B lorsque la plage, le
titre ou le programme touche à sa fin.
≥Certains sous-titres enregistrés aux alentours
28
du point A ou B risquent de ne pas apparaître.
Lecture en reprise
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
[CD] [WMA] [MP3] [JPEG]
Pendant la lecture
Effectuer les étapes 1 à 4 décrites à la page 32
pour sélectionner le mode de lecture en reprise
désiré.
Play Menu
OFF
Repeat Mode
[RAM]
Programme (PG)()Disque au complet (A)
^--------------------)OFF(---------------------J
Pendant la lecture de la liste de lecture
()OFF
Scène (S)()Liste de lecture (PL)
§1
^---------------------------------------------------------------------J
[DVD-A] [WMA] [MP3]
()OFF
Plage (T)()Groupe (G)
§2
^----------------------------------------------------J
[DVD-V]
()OFF
Chapitre (C)()Titre (T)
§2
^---------------------------------------------------J
[VCD]
[CD]
Plage (T)()Disque au complet (A)()OFF
^--------------------------------------------------------------------J
[JPEG]
Groupe (G)()OFF
§1
"PL" ne s'affiche pas lors de la lecture d'une
scène d'une liste de lecture spécifique.
§2
"Tous (A)" pendant la lecture de tous les
groupes, programmée et aléatoire.
≥Il est également possible d'effectuer une
lecture en reprise du contenu ("C") et d'un
groupe ("G") sur les disques HighMAT.
CD-Vidéo avec pilotage de la lecture
1. Appuyer sur [∫].
2. Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner la plage où la lecture doit
commencer (➡ page 26).
3. Sélectionner le mode de lecture en reprise
(➡ voir plus haut).
Nota
≥Ceci fonctionne seulement si le durée écoulée
du disque est affichée sur le menu à icônes
(➡ page 33).
≥La lecture en reprise n'est pas possible pour
reprendre la lecture entière d'un disque
DVD-Vidéo ou WMA/MP3/JPEG et pour la
lecture de toutes les listes d'un disque
DVD-RAM.
∫ Lecture en reprise d'une
sélection de plages/chapitres
[DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
[CD] [WMA] [MP3]
Lancer la lecture programmée (➡ page 27) et
afficher "A" (➡ voir plus haut).
Marqueur
[RAM] [DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
[CD] [WMA] [MP3] [JPEG]
Il est possible de marquer jusqu'à 5 positions
pour fin de lecture en reprise.
[RAM]: 999 positions
[RAM]:
Si des endroits ont été marqués (par
exemple, avec un enregistreur de DVD),
ces marqueurs s'affichent.
1
Suivre les étapes 1 à 3
décrites à la page 32 pour
sélectionner "Marker".
Play
OFF
Menu
Marker
2
Appuyer sur [ENTER].
[RAM] Utiliser la touche [1] pour
sélectionner "¢".
Le lecteur est maintenant en mesure
d'accepter des marqueurs.
3
Appuyer sur [ENTER] pour
marquer une position.
Pour rappeler un marqueur: [2, 1] ➡ [ENTER]
Pour effacer un marqueur: [2, 1] ➡ [CANCEL]
Pour marquer une autre position:
[2, 1] ➡ [ENTER]
[RAM]
Pour marquer le onzième point et plus
1. Utiliser [2, 1] pour sélectionner
l'icône d'épingle du marqueur.
1–10
2. Utiliser [3, 4] pour sélectionner "11–20".
Il est possible de sélectionner le prochain
groupe lorsque le groupe en cours est plein.
≥Cette fonction est inopérante pendant
l'utilisation d'une liste de lecture.
≥Les marqueurs sont ordonnés de manière
temporelle. Cela signifie que les numéros de
marqueur peuvent changer lors de l'ajout et de
l'effacement de marqueurs.
≥Les marqueurs existants peuvent être effacés,
mais ils sont rétablis lors de l'ouverture du
couvercle du disque, de la sélection d'une
autre source ou de la commutation de
l'appareil en mode d'attente.
Nota
≥Cette fonction ne peut être utilisée pendant la
lecture d'une séquence programmée ou d'une
lecture aléatoire.
≥Les marqueurs ajoutés sont supprimés lors de
l'ouverture du couvercle du disque, de la
sélection d'une autre source ou de la
commutation de l'appareil en mode d'attente.
Pour agrémenter le
visionnement de films
D EO
VI
SE
EA
R EL
SH
PU
A.SURROUND
:
R D
C A
SD
3421
ENTER
Ambiophonie virtuelle
avancée
[RAM] [DVD-V]
[VCD]
(2 canaux ou plus seulement)
Utiliser ce mode pour obtenir un effet
ambiophonique avec deux enceintes (SP) (sur
un autre appareil) ou avec un casque d'écoute
(HP). Si le disque comporte des effets
ambiophoniques, ses effets sont amplifiés et le
son semble provenir d'enceintes virtuelles.
Préparatifs
Désactiver les effets ambiophoniques sur l'autre
appareil.
Appuyer sur [A.SURROUND].
Sur chaque pression de la touche:
ex.: SP
SP 1
SP 2
SP OFF
1 (Naturel) > 2 (Accentué)> OFF (Désactivé)
^---------------------------------------------------------}
Pour changer de mode
[2]>[3, 4] pour sélectionner "SP" ou "HP".
Pour un rendement optimal
Distance A
Téléviseur
Enceinte
Enceinte
3 ou 4 fois
OAvec les
la distance A
haut-parleurs du
téléviseurN
Position
Distance Au
d'écoute
Largeur du téléviseur
Nota
≥Si la fonction ambiophonie virtuelle avancée
est activée, le signal audio est acheminé en
stéréo (deux canaux).
≥En présence de distorsion, désactiver l'effet
ambiophonique virtuel avancé.
D IO
U T
AU
O
PT
O
29