Instruções De Montagem - Peg-Perego Polaris RANGER RZR Utilisation Et Entretien

ADVERTÊNCIAS: BATERIA
A recarga das baterias deve ser efetuada e supervisionada
somente por adultos.
Não deixe que crianças brinquem com as baterias.
CARREGAMENTO DA BATERIA
• Carregue a bateria seguindo as instruções anexas
ao carregador e em todo modo não ultrapasse 24
horas de recarga.
• Recarregue a bateria assim que o veículo perca
velocidade, para evitar danos.
• Caso seu veículo fique parado por muito tempo,
lembre-se de carregar a bateria e conservá-la
desligada da instalação; repita a operação de recarga
ao menos a cada três meses.
• A bateria não deve ser carregada de cabeça para
baixo.
• Não esqueça as baterias a carregar! Controle
periodicamente.
• Use somente o carregador de baterias fornecido e
baterias originais PEG PEREGO.
• A bateria é sigilada e não precisa de manutenção.
ATENÇÃO
• AS BATERIAS CONTÊM SUBSTÂNCIAS
TÓXICAS CORROSIVAS.
NÃO ADULTERÁ-LAS.
• As baterias contêm eletrólitos de base ácida.
• Não provoque contato direto entre os terminais
da bateria, evite golpes fortes: risco de explosão
e/ou incêndio.
• Durante a recarga, a bateria produz gás. Carregue a
bateria num local bem ventilado, longe de fontes de
calor e materiais inflamáveis.
• A bateria gasta deve ser removida do veículo.
• É desaconselhável apoiar a bateria sobre roupas,
poderiam danificar-se.
• Utilizar unicamente pilhas ou acumuladores do tipo
recomendado.
CASO OCORRA VAZAMENTO
Proteja seus olhos, evite contato direto com o
eletrólito: Proteja suas mãos.
Coloque a bateria numa bolsa de plástico e siga as
instruções sobre eliminação de baterias.
CASO A PELE OU ROUPAS ENTREM EM CONTATO
COM O ELETRÓLITO
Lave a parte afetada abundantemente com água corrente.
Consulte um médico imediatamente.
CASO O ELETRÓLITO SEJA INGERIDO
Enxagúe a boca e cuspa.
Consulte um médico imediatamente.
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
COM O VEÍCULO
• Não é aconselhável deixar o brinquedo em
ambientes com temperaturas abaixo de zero. Se vier
a ser utilizado sem levá-lo a uma temperatura
superior a zero, é possível haver danos irreversíveis
ao motor e à bateria.
• Controle regularmente o estado do veículo,
principalmente a instalação elétrica, as ligações das
tomadas, as proteções e o carregador de baterias.
Em caso de defeitos comprovados, o veiculo
elétrico e o carregador de baterias não devem ser
usados. Em caso de reparos, use somente peças
sobressalentes originais
PEG PEREGO
• não assume qualquer responsabilidade
PEG PEREGO
em caso de adulteração do sistema elétrico.
• Não deixe as baterias ou o veículo perto de fontes
de calor como aquecedores, lareiras, etc.
• Proteja o veículo da agua, chuva, neve, etc.; usá-la
sobre a areia ou lama pode ocasionar danos nos
botões, motores e redutores.
• Lubrifique regularmente (com óleo leve) partes
móveis, como rolamentos, esterço, etc.
• As superfícies do veículo podem ser limpas com
um pano úmido e, se preciso, com produtos de uso
doméstico não abrasivos.
• As operações de limpeza devem ser efetuadas
somente por adultos.
• Não desmonte os mecanismos do veículo ou os
motores, sem a autorização da
Para a segurança da criança: antes de ligar o veículo,
leia e siga atentamente as seguintes instruções.
• Ensine a criança a usar corretamente o veículo para
dirigi-lo de forma segura e divertida.
• O brinquedo tem de ser utilizado com cuidado,
pois exige grande habilidade, de modo a evitar
quedas ou colisões que provoquem ferimentos ao
usuário e a terceiros.
• Antes de dar a partida, certifique-se que o percurso
esteja desimpedido de pessoas ou coisas.
• Dirija com as mãos no volante e olhe sempre o
percurso.
• Freie em tempo para evitar colisões.
ATENÇÃO!
O artigo está equipado com um sistema de frenagem
que precisa de uma instrução adequada da criança
por parte de um adulto.
2ª VELOCIDADE (se existente)
Aconselha-se primeiramente o uso da 1ª marcha.
Antes de colocar a 2ª marcha, certifique-se que a
criança tenha aprendido como usar corretamente o
volante, a 1ª marcha, os freios, e tenha adquirido
familiaridade com o veículo.
ATENÇÃO!
• Controle que todos os tampos de fixação das rodas
estejam bem firmes.
• Se o veículo funcionar em condições de sobrecarga,
como sobre areia, lama ou terrenos muito
irregulares, o interruptor de sobrecarga
interromperá imediatamente a potência. A potência
será retomada depois de alguns segundos.
• Se o veículo estiver em condições de sobrecarga
sobre rampas inclinadas, o interruptor de sobrecarga
interromperá imediatamente a potência ao veículo.
Caso isto ocorra
ACELERADOR
desacelerando a descida do veículo.
• Somente para veículos 12 e 24 Volts: na primeira
marcha, o veículo possui um efeito diferencial como
nos automóveis verdadeiros, em terrenos lisos e
com uma única criança, as duas rodas podem ter
velocidades diferentes com a possibilidade de
derrapagem/ desaceleração das mesmas.
DIVERTIMENTO SEM INTERRUPÇÃO: conserve
sempre um conjunto de baterias carregadas para a
troca, prontas para serem usadas.
O VEÍCULO NÃO FUNCIONA?
• Verifique se não existem cabos desligados em
baixo da placa do acelerador.
• Controle o funcionamento do botão do acelerador
e eventualmente substitua-o.
• Verifique se a bateria está ligada à rede elétrica.
O VEÍCULO NÃO TEM POTÊNCIA?
• Carregue as baterias. Se após a recarga o problema
permanecer, peça o controle das baterias e do
carregador de baterias junto a um centro de
assistência.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
.
PEG PEREGO oferece um serviço de assistência
pós-venda, diretamente ou através de uma rede
de centros de assistência autorizados, para
eventuais consertos ou substituição e venda de
sobressalentes originais. Para contatar um centro
de assistência, visite nosso sítio
http://global.pegperego.com/toys-
site/support/
Para qualquer comunicação, é necessário possuir
o número de série correspondente ao artigo. Para
identificar o número de série consulte a página
dedicada às peças de reposição.
Peg Perego está à disposição dos seus
.
PEG PEREGO
Consumadores para satisfazer ao máximo suas
exigências. Por isso, conhecer a opinião de nossos
Clientes, é para nós muito importante e precioso.
Ficaremos muito agradecidos se depois de ter
utilizado um nosso produto, quiser preencher o
QUESTIONÁRIO DE SATISFAÇÃO DO
CONSUMADOR, o qual encontrará em Internet
no seguinte endereço: www.pegperego.com,
indicando assim eventuais observações ou
sugestões.
REGRAS PARA CONDUZIR
COM SEGURANÇA
RETIRE O PÉ DO PEDAL DO
; o freio elétrico funcionará
PROBLEMAS?
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO
AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM DEVEM SER
FEITAS SOMENTE POR ADULTOS.
PRESTE ATENÇÃO AO RETIRAR O VEÍCULO DA
EMBALAGEM.
TODOS OS PARAFUSOS E PEQUENAS PEÇAS
ENCONTRAM-SE EM UM SAQUINHO DENTRO
DA EMBALAGEM.
PODE SER QUE A BATERIA TENHA JÁ SIDO
COLOCADA NO VEÍCULO.
MONTAGEM
1 • Desatarraxe os 4 parafusos das duas bases dos
assentos.
2 • Remover a base do acento ao lado da bateria,
tomando o cuidade de retirar os conectores dos
orifícios.
3 • Prosseguir retirando também a outra base do
acento.
4 • Remover a bateria e o fundo da bateria.
5 • Desatarraxe os parafusos das duas travas na
parte traseira.
6 • Retire as duas travas na parte traseira.
7 • Puxe no sentido da seta, o fundo para extrair o
conjunto dos motores totalmente.
8 • Recoloque e aparafuse novamente as duas travas
na parte traseira.
9 • Inserir, na parte posterior da armação, o encaixe
para o reboque, combinando os 4 furos como
mostrado na figura. Prosseguir parafusando com
os parafusos fornecidos (2 superiores e 2
inferiores).
10 • Levante os dois amortecedores (1). Introduza-os
nos furos da carroceria (2).
11 • Fixe os amortecedores na carroceria com os
dois pinos (um para cada lado). Nota: existem
dois pinos sobressalentes na embalagem.
12 • Introduza o tubo de descarga, como indicado na
figura.
13 • Fixe o tubo de descarga com o parafuso
fornecido.
14 • Coloque a caixa.
15 • Introduza as linguetas (duas para cada lado) da
parte dianteira da caixa na carroceria.
16 • Introduza os dois tubos de ferro até o fim (um
para cada lado) como indicado na figura.
17 • Fixe a caixa atarraxando os três parafusos
fornecidos. Atenção, o parafuso central deve ser
atarraxado como indica a figura seguinte.
18 • Pressione o pino para facilitar no alinhamento
dos furos de passagem do parafuso.
19 • Antes de montar as protecções laterais, observar
o desenho para encaixar de modo correcto as
grelhas nos suportes.
20 • Unir a grelha ao suporte através do anel inferior,
tal como apresentado na figura.
21 • Completar o encaixe inserindo o anel superior e
prestando atenção para inserir correctamente a
parte frontal da grelha.
22 • No pormenor A é representada a parte frontal
da grelha ainda não encaixada. No pormenor B a
grelha está encaixada correctamente.
23 • Desparafusar os 2 parafusos superiores, como
mostrado na figura, e desmontar os painéis
laterais da carroceria.
24 • Introduza as proteções laterais, como indicado
na figura, e preste atenção ao montar as peças
com a grelha que sai para fora. Termine o encaixe
empurrando para frente as proteções até sentir
o clique.
25 • Reposicionar os painéis laterais da carroceria nos
dois pontos indicados na figura para fixá-los.
26 • Fixe os perfis superiores da caixa de carga com
os parafusos fornecidos.
27 • Termine a fixação da caixa atarraxando os dois
parafusos dentro do habitáculo.
28 • Fechamento traseiro:
• A - sede para o encaixe da carroceria
• B - sede para introduzir o tubo de ferro
• C - sede para introduzir o tubo de descarga
• D – linguetas de fixação à carroceria
29 • Posicione o fechamento traseiro unindo os
pontos marcados pelas letras A B C.
30 • Levante a parte alta do fechamento traseiro para
facilitar o encaixe das linguetas de fixação (D).
31 • Fixe o fechamento traseiro atarraxando os dois
parafusos, como indicado na figura.
32 • Complete a fixação do fechamento traseiro
atarraxando o parafuso debaixo do tubo de
descarga.
33 • Encaixe os tubos verticais do roll-bar (do lado
direito e do lado esquerdo) no chassis superior
(atrás dos bancos) e prima com força. Nota: para
distinguir a direita e a esquerda, o alojamento do
"tubo da rede"(net tube) deve ficar afastado da
carroçaria com a abertura na parte dianteira e a